听力文本
Hold up. That's not a Meh face.
等等 那可不是无聊表情
Bots! They're after me!
机器人 他们来追我了
How are you doing that?
你怎么做到的
Look, it's just something I can do. Can you help us?
我就是能做到 你能帮我们吗
Follow me.
跟着我
Bots! Delete my history!
机器人 删除我的历史吧
I corrupted the entire hard drive.
我把整个硬盘都弄坏了
I made the most delicious cinnamon buns.
我做过最好吃的肉桂包
Maybe if there was something to, you know, jog my memory.
要是有东西能唤起我的记忆的话
Come on! Move!
快 跑啊
Hey, Trolls, why is that mailbox wearing a tuxedo?
嘿 水军 为什么那个邮箱穿着燕尾服
Hi! It's so great to see you again! Call me!
嗨 很高兴又见到你 给我打电话
重点讲解

jog sb's memory
to say or do sth that makes sb remember sth
唤起某人的记忆；提醒某人

corrupt
to cause mistakes to appear in a computer file, etc. with the result that the information in it is no longer correct
引起(计算机文件等的)错误；破坏
The program has somehow corrupted the system files.
这程序莫名其妙地导致了系统文件出错。
corrupted data
被破坏数据
The disk will corrupt if it is overloaded.
磁盘如果过载,数据就会出错。

delete sth from sth
to remove sth that has been written or printed, or that has been stored on a computer
删去；删除
Your name has been deleted from the list.
你的名字已从名单上删掉。
This command deletes files from the directory.
这一指令把文档从目录中删除。

视频及简介
影片讲述了吉恩和两个铁杆小伙伴一起穿行手机app，拯救世界寻找自我，踏上险象环生扣人心弦的数字世界的探险故事。