听力文本
Hi.
喂
This is unexpected
还真是意外
I've bought your parents cinema tickets
我给你爸妈买了电影票
And Granddad's in his room. Asleep, I think
你爷爷也在他自己房间 应该睡着了
You bribed my parents and jailed my granddad. Good
你贿赂了我爸妈 还监禁了我爷爷 厉害
I am an idiot
我是个傻子
But this job of yours is just for a few more weeks
你这份工作就剩下几个礼拜了
Things will soon be back to normal
一切又会恢复正常
I should be proud that you're doing something worthwhile
你做这么有意义的事情 我应该为你骄傲
I don't want to argue with you, Lou
我不想和你吵架 路
Less than 300 calories
300卡路里都不到
What's this?
这是什么
Oh, it's the trip I told you about
就是我和你说的那个旅行
I thought you meant Lourdes or something
我以为是去卢尔德什么的
重点讲解

unexpected
出乎意料的；始料不及的
an unexpected result
意想不到的结果
an unexpected visitor
不速之客
The announcement was not entirely unexpected.
这个通告并非完全出乎意料。

argue
argue with sb about sth
argue with sb over sth
争论；争吵；争辩
My brothers are always arguing.
我的兄弟们总是争论不休。
We're always arguing with each other about money.
我们总是为钱吵嘴。
I don't want to argue with you—just do it!
我不想和你争辩——请干吧！

worthwhile
worthwhile to do sth
worthwhile doing sth
重要的；令人愉快的；有趣的；值得花时间(或花钱、努力等)
It was in aid of a worthwhile cause (= a charity, etc.).
这是在为高尚的事业尽一分力。
The smile on her face made it all worthwhile.
她脸上的笑容使得这一切都非常值得。
High prices in the UK make it worthwhile for buyers to look abroad.
英国的高价足以使买主把视线转向国外。
It is worthwhile to include really high-quality illustrations.
把真正高质量的插图包括进去是值得的。

视频及简介
该影片讲述的是小露做威尔护工挽救他的故事。