神探夏洛克:2015圣诞特别篇(视频+MP3+中英字幕):第27期 尤斯塔斯今晚必死
日期:2018-01-09 09:21

(单词翻译:单击)

听力文本
You keep so many secrets from me, is this another?
你对我隐瞒了那么多秘密这是另一个吗
Who have you seen?
你看到了谁
It was her!
是她
It was the Bride!
是鬼新娘
And you saw nothing?
而您什么也没看见
Nothing
是的
Did your husband describe? Nothing until this morning
您丈夫描述过没有 直到今早
Eustace?!
尤斯塔斯
Blast!
该死
Eustace?!
尤斯塔斯
Where are you? It's me!
你在哪 是我
Who are you?
你是谁
I demand you speak, who are you?!
我命令你报上姓名
Eustace speak to me. In the name of God!
尤斯塔斯跟我说说话 天啊
She's
她是
She is Emelia Ricoletti
她是艾米丽娅·瑞克莱蒂
No, not you
不 不是你
No

Please!
求你了
This night, Eustace Carmichael, you will die!
今晚尤斯塔斯·卡迈克 你将必死
重点讲解

describe
describe sb to sb
describe sth to sb
describe sb for sb
describe sth for sb
describe sb as sth
describe sth as sth

描述;形容;把…称为
Can you describe him to me?
你能向我描述一下他的样子吗?
The man was described as tall and dark, and aged about 20.
据描述这男人高个子,深色皮肤,年龄在 20 岁左右。
Jim was described by his colleagues as 'unusual'.
吉姆被同事们称为"不寻常"的人。

demand
强烈要求
She demanded an immediate explanation.
她强烈要求立即作出解释。
The UN has demanded that all troops be withdrawn.
联合国已要求撤出所有部队。 (BrE also)
They are demanding that all troops should be withdrawn.
他们强烈要求所有部队撤离。

in the name of sb
in the name of sth
in sb's name
in sth's name

为(某人);在…名下
We reserved ten tickets in the name of Brown.
我们用布朗的名字预订了两张票。
The car is registered in my name.
这辆车是用我的名字登记的。


视频及简介
该影片讲述的是夏洛克与华生破案的故事。

分享到