听力文本
All right
好了
Least favorite student. And why
最不喜欢的学生 以及原因
Oh, no! I love all my students
不 每个学生我都喜欢
I don't believe you. At all! Not for a second
我不信 完全不相信
No, they're all great
他们都很棒
They're all so great
都那么棒
I'm gonna go ahead and drink
我应该喝酒了
Let's keep this honest
对 这是规矩
He? She?
是男生还是女生
Uh, he is Ronnie Middleton
是罗尼米德尔顿
Sounds like a dick
一听就不是好人
He's a little child okay? I'm sorry
他只是个孩子好吗 对不起
The point is that he's evil in his core
关键是他是骨子里坏
And there's nothing I can do
而我对此无能为力
What's your greatest fear?
你最怕什么
That's a change of tone
基调变了啊
Yup, I'm a really serious person
是的 我是个很严肃的人
Okay
好
Look, if it's too much you can just drink your drink and live with the fact that you're afraid
如果难以回答 你直接喝酒就是承认自己的害怕
No, I can handle this. Um
我能应付
That I'll ruin Mary's life
害怕我会毁了玛丽这一生
重点讲解

to the core
直至核心；十足；透顶
She was shaken to the core by the news.
这消息使她大为震惊。
He's a politician to the core (= in all his attitudes and actions).
他是个十足的政客。

afraid
afraid of sb
afraid of sth
afraid of doing sth
afraid to do sth
害怕,畏惧(可能受伤害、受苦)
Don't be afraid.
别怕。
It's all over. There's nothing to be afraid of now.
一切都结束了。现在没有什么可怕的了。
Are you afraid of spiders?
你怕蜘蛛吗？

favourite
特别受喜爱的
It's six of my favourite movies.
这是我特别喜欢的电影之一。
Who is your favourite writer?
谁是你特别喜欢的作家？
January is my least favourite month.
一月是我最不喜欢的月份。

视频及简介
该影片讲述了天才少女玛丽的生活。