听力文本
Boss, that is him. That is Mike!
老板 看 是他 是迈克
I'm so proud of you
我真为你骄傲
You gotta be kidding me
在开玩笑吗
Negative. I've lost sight of the suspect and am terminating pursuit
不行 我跟丢了嫌疑人 已经停止追捕
That pipsqueak really was great
那小老鼠还真挺棒的
Thank you
谢谢
Thank you so much
谢谢大家
Oh, please. You're too kind, really
哦 你们真是太好了 真的
Look at me, I'm turning red
你们看 我都脸红了
Stop, I can't take it
别 我承受不起
Keep, keep it coming
别 别停
Well, I better get back
好了 我最好还是回去吧
They'll be wondering what happened to me
他们会担心我到底怎么了
You'll visit me though, yeah?
反正你会来看我的 对吧
Yeah, course I will
当然 我当然会去
See you son
再见 儿子
We have one final act for you tonight
今晚还有最后一个表演
Would you please welcome to the stage for her first ever live appearance
大家掌声欢迎 第一次登台表演的
Meena
米娜
重点讲解

appearance
公开露面；演出；出庭
The Dutch player will make his first appearance for Liverpool this Saturday.
这名荷兰球员将于本星期六在利物浦队中首次亮相。
The singer's first public appearance was at the age of eight.
这位歌手八岁时初次登台演出。
the defendant's appearance in court
被告出庭

terminate
(使)停止,结束,终止
Your contract of employment terminates in December.
你的聘约十二月份到期。
The agreement was terminated immediately.
那项协议立即被终止了。

proud
proud of sb
proud of sth
proud to do sth
proud that...
feeling pleased and satisfied about sth that you own or have done, or are connected with
骄傲的；自豪的；得意的；满足的
proud parents
自豪的父母
the proud owner of a new car
得意扬扬的新汽车主人
Your achievements are something to be proud of.
你的成就是值得骄傲的。

视频及简介
该片讲述的是月伯乐开始歌剧生涯的故事。