听力文本
I hadn't dance in years
好多年没跳过舞了
I almost forgot how to feel it
都快忘记这感觉了
It's foolish I suppose for a creature like me to hope that one day he might earn your affection
我这样一定很傻 一头野兽竟期待着有一天能得到你的青睐
I don't know
说不准
Really?
真的吗？
You think you could be happy here?
你认为在这里会幸福？
Can anybody be happy if they aren't free?
没有自由的人会幸福吗？
My father taught me to dance
我父亲教会我跳舞的
I used to step on his toes a lot
一开始我经常踩到他的脚
You must miss him
你一定很想他
Very much
非常想
Would you like to see him?
你想见他吗？
重点讲解

freedom
freedom of sth
freedom to do sth
the state of being able to do what you want, without anything stopping you
(指状态)自由
freedom of action / choice
行动/选择自由
complete freedom to do as you wish
按照自己意愿行事的绝对自由
Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown.
由于有了汽车,美国人很快就获得了前所未有的行动自由。

foolish
愚蠢的；傻的
同义词：silly , stupid
She's just a vain, foolish woman.
她不过是个愚蠢自负的女人。
I was foolish enough to believe what Jeff told me.
我真蠢,竟相信杰夫和我说的话。
The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
这次事故是我的过失——装作没有责任那才傻呢。

affection
affection for sb
affection for sth
the feeling of liking or loving sb / sth very much and caring about them
喜爱；钟爱
Mr Darcy's affection for his sister
达西先生对他妹妹的关爱之情
Children need lots of love and affection.
孩子需要多多疼爱和关怀。
He didn't show his wife any affection.
他没有向妻子表示一点爱。

视频及简介
该片讲述的是美女与野兽的故事。