听力文本
My pants fell down. Oh, no!
我裤子掉了，哦不！
Where are we going? I don't know!
我们要去那儿？我不知道啊！
Oh, okay. Not that way.
哦，好吧，这条路行不通的。
Not that way either.
这里也不行
Hey, guys.
嘿，小家伙们
This is very overwhelming.
这可咋办啊
Hand over that thing!
交出那个东西来！
Come one step closer, and I will drop this.
你们再敢靠近一点 我就会扔下去
Junior, look, hand over the baby, and we'll let bygones be bygones.
朱尼尔，把宝宝交过来，我们恩怨一笔勾销
More than that.
不止这些
You can still be...
你还是可以成为
Why isn't it working?
为什么这不运作了？
One baby? How about a million!
一个婴儿？来一百万个如何？
Wait, no!
等一下啊！不！
Danger. Danger.
危险。危险。
I did not think that through.
我完全没想过后果
No! Turn it off! Turn it off! Aw!
不！关掉它！关掉它！哦！
You stop it this instant!
马上停止！
Shut it down! Shut it down!
关闭啊，快关了啊！
This is my moment!
这是属于我的时刻了
重点讲解

instant
立即的；立刻的
同义词：immediate
She took an instant dislike to me.
她立刻就讨厌我。
This account gives you instant access to your money.
这个账户让你随时调动款项。

let ˌby gones be bygones
to decide to forget about disagreements that happened in the past
过去的事就让它过去吧

hand sb over to sb
hand sth over to sb
to give sth / sb officially or formally to another person
把某事物/某人正式交给(某人)
He handed over a cheque for $200 000.
他交出了一张 20 万元的支票。
They handed the weapons over to the police.
他们把武器交给了警方。

overwhelming
巨大的；压倒性的；无法抗拒的
The evidence against him was overwhelming.
对他不利的证据无法抵赖。
The overwhelming majority of those present were in favour of the plan.
绝大多数与会者都赞同这个计划。
an overwhelming sense of loss
莫大的失落感
She had the almost overwhelming desire to tell him the truth.
她恨不得要告诉他实情。

视频及简介

该片讲述了朱尼尔与郁金香被发现的故事。