听力文本

Jake, you're back. How wonderful!
Jake，你回来了。太好了！
How's it doing?Emma said it was an Ymbryne.
它怎么样了？Emma说它是个Ymbryne。
She, not 'it'. Ymbrynes are always female.And Emma was quite correct. This is Ms. Avocet.
她，不是它，Ymbrynes都是女性。Emma说的没错，这个Avocet女士。
Her loop is in Black Pool England.
她的时间循环在英格兰的Black pool.
That was a private letter, Jake.
那是私人信件，Jake
Who is Mr Barron?Ms. Peregrine, if my grandpa was involved with dangerous people, I need to tell the police.
Barron先生是什么人？佩小姐，如果我爷爷卷入了什么危险中，我要告诉警方。
To the police?Are you implying Abe died an unnatural death?
警方？你在暗示Abe不是自然死亡的？
I found him in the woods with eyes missing.I'd say that was pretty unnatural.
我在树林里发现他的时候，他的眼睛没了。要我说这很不正常。
Unless essential. I don't discuss unpleasant matters.An Ymbryne's is a duty to protect children, Jake.
这不重要，我不想讨论这些不悦的话题。Ymbryne的职责就是保护儿童，Jake
I am not a child.He wanted you to tell me everything.
我不是个孩子。他希望你能告诉我所有的事情。

重点讲解

correct
准确无误的；精确的；正确的
Do you have the correct time?
你的表走得准吗？
the correct answer
正确答案
Please check that these details are correct.
请检查这些细节是否准确无误。

involve
involve sb in sth
involve in doing sth
to make sb take part in sth
(使)参加,加入
We want to involve as many people as possible in the celebrations.
我们希望参加庆典的人越多越好。
Parents should involve themselves in their child's education.
父母应当参与孩子的教育。

essential
essential to sth
essential for sth
essentialto do sth
essential that...
completely necessary; extremely important in a particular situation or for a particular activity
同义词：vital
完全必要的；必不可少的；极其重要的
an essential part / ingredient / component of sth
某事物必不可少的一部份/成分/组成部份
Money is not essential to happiness.
金钱对于幸福并非必不可少。

imply
含有…的意思；暗示；暗指
Are you implying (that) I am wrong?
你的意思是不是说我错了？
I disliked the implied criticism in his voice.
我讨厌他暗中批评的口吻。

视频及简介

该片讲述了Jake怀疑爷爷死亡有内幕的故事。