听力文本
Run! Run! Guys, look out! Everyone, stand back. Terence? Put on your seat belts, everyone. Trust me.
快跑... 哦 大伙小心一点 所有人向后退 大红...所有人系好安全带 相信我
Well, this is dynamite.
这可真劲爆
There you are. Not by the hair of my chinny chin chin! Delicious bird eggyweggy.
找到你了 以我的胡子发誓 绝对不给你 无敌美味的小鸟蛋蛋
You can't eat eggs!
你不能吃鸟蛋
What are you gonna do? I'm a foodie. It's over. You're finished, Eyebrows.
来打我呀 我是美食家 都结束了 没戏唱了 海苔眉毛
Eyebrows! Someone has anger issues.
海苔眉毛 愤怒的病说犯就犯
Anger is not always the answer!
愤怒不是处理问题的办法
Well, you know what? I guess you win.
好吧 你听着 我承认你赢了
What?
什么?
That was an awesome plan. Mind blower.
你的计划非常出色 当头一棒
Really? Well, thank you. You know, a lot of hard work goes into my sinister plans.
真的吗? 谢谢你 要知道我的邪恶计划花费了我不少心血
It does. Nah, I mean, your plan was great. But you didn't plan for this!
我不骗你 你的计划是挺不错的 不过事情总有意外的时候
重点讲解

mind blowing
非常令人兴奋的；给人印象极深的；非常令人吃惊的
Watching your baby being born is a mind-blowing experience.
看你的孩子出生是一次非常难忘的经历。

issue
重要议题；争论的问题
a key / sensitive / controversial issue
关键的/敏感的/有争议的问题
This is a big issue ; we need more time to think about it.
这是个重大问题,我们需要花较多的时间考虑。

sinister
邪恶的；险恶的；不祥的；有凶兆的
There was something cold and sinister about him.
他给人一种冷酷阴险的感觉。
There is another, more sinister, possibility.
还有另一种更糟糕的可能。

dynamite
具有爆炸性的事物；(可能)引起轰动的事物；具有隐患的事物
The abortion issue is political dynamite.
堕胎问题在政治上是个爆炸性的议题。

视频及简介
该片讲述了胖红智取蛋的故事。