《国土安全》Rupert Friend采访
日期:2015-06-25 16:32

(单词翻译:单击)


最初Rupert Friend的角色只是设定成一个小角色,而通过他的表演,慢慢塑造成了一个有良知的刺杀者(刺杀Haqqani),成为这部剧里最有吸引力的角色之一。第二季首度登场的Quinn的任务是消除来自恐怖分子内奸Brody的威胁,随着第三季Brody的死,Quinn的角色黯淡下来,而到了第四季,他又成为了主要角色,剧情在他身上探讨成为Carrie Mathison的交往对象的可能性。《国土安全》是Rupert第一次尝试电视剧,之前他的演艺经历来自电影《年轻的女王》《傲慢与偏见》等,他形容这种挑战是“真的是非常大的转变,因为我意识到对电视工业一无所知”。第五季的剧情和Rupert的戏份一样还不明朗,“我们没有提纲或任何东西”他说,“拍摄是一点一点进行的”。

(以下D代表记者,RF代表Rupert Friend)

D:开始时Quinn只是个小角色,你是怎样看待他的发展?
RF:那是一个很自然的过程。我最初看剧本的时候只有一场戏,而且在我搬到北卡罗来纳之前,没有得到任何进一步的消息。当我离开家来到这儿的时候,我问他们“我需要找一间公寓么?我要买部车么或者租一辆?我们要待一个星期还是一年?”没人会告诉我。事实上都是很私下的,很多方面就跟这部剧的剧情一样。他们很轻描淡写“哦,你会适应的”,我以前从来没拍过电视剧。拍电影,你会有剧本,而且是整个你要拍的完整的剧本。会有一些小改动,但基本上这就是你要做的,不用给我们进一步的资料。所以那比我什么都不知道还要想办法适应要好多了。

D:Brody被处死后你有担心过你的角色么?你有没有去确认你的角色会继续进行?
RF:我不知道其他剧是怎样,但是这部剧是什么都保密,不但对观众,老实说对我们也是一样。好像真的没有跟我们商量过。他们对这部剧的想法是怎么演进,很遗憾我是不知情的。如果让我猜的话,(关于Brody的死)他们应该是想要重新来过,重新布局整个概念,从Carrie/Brody的关系的可能性出发,回到间谍的剧情上来,现在看来似乎他们每一季都做了很多。当然我们现在拍的又有很多重复的内容。

D:关于那些“可能性”,上一季结尾Quinn和Carrie之间留下的悬念你觉得怎么样?
RF:很有意思,让我们看到所谓的硬汉,爱憎分明,深深压抑怒火,我行我素。对所有人袒露心声,哪怕是微不足道的人,甚至被人拒绝。对现实中的普通人来说,如果你没有回我电话,我不会认为你去参战了。这就意味着很多,因为的确,如果结果不是100% Quinn期望的那样,他很难做到再三的表白被拒。对我来说,跳出这个角色,仅仅针对剧本,也觉得是很大的辜负。

D:演Quinn有什么特别挑战的地方?
RF:有的,就是深入一个“创伤后应激障碍”的人的心理。我没有参加过战争,当然也不可能完全了解那种恐惧所造成的影响。所以即使是想象那有多惊慌和痛苦也是很有挑战的。

D:戏剧学校毕业后,你的第一份工作是在John Malkovich和Johnny Depp主演的《浪荡子》中的一个角色,那是一段怎样的经历?
RF:那就像《查理与巧克力工厂》你在巧克力中发现奖券一样激动。我的学校Webber Douglas以及大多数英国的学校都不太注重影视方面的表演。我记得用了一个下午拍完所有戏份,我以前从没有见过摄影机,我对于画面的衔接、转换等一切都没有概念。我喜欢新事物。对我来说就像个大冒险,但也同样是个很好的学习。不仅因为我的大多数场景是和伟大的John和Johnny在一起,还有Samantha Morton。

D:你今年有另一部戏要扮演刺客的角色,代号47。
RF:我对隐藏在角色下所要表现的剧情总是很感兴趣。所以如果你扮演一个表面上所谓的坏蛋,那么他好的一面又是什么呢?反之亦然。所以演一个表面上完美的人,一个完美的杀人机器,总是干净地完成任务,然后我会试着思考那样的人有什么共同特征,这是吸引我的地方。

D:《国土安全》里你有最喜欢的一幕戏么?
RF:额,我才刚看了第一季。我挺喜欢Saul躺在他地毯上的那一幕。我觉得那是一个很人性化很真实的回应。(通常在那种情况下)我们不会看到人们去厕所或者在电视机前吃东西。我总是对一些人性化的时刻很感兴趣,我想我们都是这样,喜欢看关上门后人们真实的表现。那一幕太好了,一句话都没说却告诉了我们一切,我喜欢那样。

分享到