黑人影星塞缪尔·杰克逊已确认加盟斯派克·李执导的美版《老男孩》，出演一个戏份不多却至关重要的配角。

　　美版《老男孩》翻拍自韩国导演朴赞郁最负盛名的同名代表作，这部Cult片改编自日本漫画，并且赢得了2004年戛纳电影节评委会大奖。美版《老男孩》由《我是传奇》、《雷神》等影片的编剧马克·波特瑟维奇操刀剧本。据悉，由于文化差异等因素，美版《老男孩》不会照搬原版，其中有四分之一的内容都会是新增的。

　　塞缪尔·杰克逊在影片中饰演的小角色将遭受主角乔什·布洛林的酷刑折磨。在原版《老男孩》中曾经有过非常惨烈的一幕，就是崔岷植饰演的吴大修用榔头将仇家的牙齿拔出来。尽管美版中不会照搬这一幕，但是相信会保持同样的暴力水准。

　　美版《老男孩》预计将于今年秋季开拍，计划于2013年上映。