每天一句电影口语第57期:一如既往
日期:2012-02-07 11:07

(单词翻译:单击)

In her letters and Christmas cards, my mother wrote for both of them.
透过母亲写来的信件和卡片
And when I'd call, she'd say Dad was out driving or swimming in the pool.
我打电话回家时她会说爸开车出去或在游泳
True to form, we never talked about not talking.
我们照样从不谈不说话的事,
The truth is, I didn't see anything of myself in my father.
事实是,我看不出我跟父亲有何相似之处,
And I don't think he saw anything of himself in me.
我也不认为他觉得我跟他相像,

—— Big Fish

true to form 作as usual解,意为:一如往常

True to form, he arrived late.
和往常一样,他很晚才到。

Not only do you like learning English , but I believe you will also insist on learning run true to form.
你不仅仅喜欢学英语,而且我相信你将会一如既往地坚持学习。

分享到