台词欣赏
How you doing, Jay?
你好吗？
I’m doing good.
很好
How are you getting along?
你呢？
Good. I’m good.
我很好
You doing good?
你很好？
How you doing?
你好不好？
I’m doing great.
我好得很
Where you going?
你要去哪里？
L... Sacramento.
我……沙加缅度
Because I’m trying to move a couple guys from...
我要去见几个客户……
They’re at PacBell, and I’m trying to bring them over...
说服他们
Get them over to us.
让我们理财
So they got me going out there golfing.
他们邀我去打高尔夫球
Awesome.
棒呆了
Hey, let them win a round.
让他们赢几局
词汇学习

1.get along 进展
How is he getting along with his studies?
他学习上进展如何?

2.bring over 使相信; 说服
Can you ever bring him over?
你能说服他吗？

3.awesome adj.了不起的, 绝妙的，常用在口语中 ，表示赞赏
It's awesome.
棒极了！

4.round n. 一轮, 一场
He was knocked out in the third round/in Round Three.
他在第三个回合就被击倒了。
影片简介

当幸福来敲门 The Pursuit of Happyness
导演: 加布里尔·穆奇诺
编剧: Steve Conrad
主演: 威尔·史密斯 / 贾登·史密斯 / 桑迪·牛顿 / Brian Howe / 詹姆斯·凯伦
类型: 传记 / 剧情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2006-12-15
片长: 117 分钟

克里斯•加纳（威尔•史密斯饰）用尽全部积蓄买下了高科技治疗仪，到处向医院推销，可是价格高昂，接受的人不多。就算他多努力都无法提供一个良好的生活环境给妻儿，妻子（桑迪•纽顿）最终选择离开家。从此他带着儿子克里斯托夫（贾登•史密斯）相依为命。克里斯好不容易争取回来了一个股票投资公司实习的机会，就算没有报酬，成功机会只有成功机会只有百分之五，他仍努力奋斗，儿子是他的力量。他看尽白眼，与儿子躲在地铁站里的公共厕所里，住在教堂的收容所里……他坚信，幸福明天就会来临。