跟着电影去旅行 饱览全球迷人风光(下)
日期:2011-11-09 13:29

(单词翻译:单击)

英国湖区山色《波特小姐》

英国北部的湖区称得上是英国首屈一指的自然景观,诗意的景色不仅孕育出了“湖畔诗人”沃兹华斯、柯勒律治和骚塞,连彼得兔的妈妈阿特丽克斯·波特也在这湖边度过了她的大半身,并且为湖区的旅游和保护做了很大的贡献。这部《波特小姐》就是这位儿童文学作家的传记,虽说影片着重于她一场难忘的恋情,但你一定不会忽略其中的美景。同样的英国乡村美景,你还可以在简·奥斯丁著作改编的一系列电影中找到。


【片 名】Miss Potter 波特小姐
【导 演】克里斯·诺南 Chris Noonan
【演 员】蕾妮·泽尔维格 Renée Zellweger
      伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor
      艾米丽·沃森 Emily Watson
【剧 情】此片完整描绘世界畅销童书绘本“彼得兔”作者碧翠丝·波特的充满童趣、幻想的创作世界,以及和出版商诺曼韦恩(伊万·麦格雷戈 饰)之间刻骨铭心的爱情故事。其中有八成场景都直接在波特的故乡“英国湖区”取景。内容除了描述波特以《彼得小兔》系列书成为一名成功童书作绘者的经过之外,也描绘她与她一对严厉依赖父母的紧张关系。


巴黎浪漫点滴《巴黎,我爱你》

大概十个女人里面,有八九个想去巴黎。浪漫之都对于感性之人来说,永远是致命的诱惑。集集大批国际知名导演和影星的《巴黎我爱你》,将镜头对准了巴黎的20个行政区,每一个小段落都有一个意味深长的小故事。在那个城市的普通人,是如何习以为常地演绎浪漫,成为巴黎风情的一部分?至于法国的其它角角落落,你可以去看《憨豆黄金假期》或者《达芬奇密码》咯~~

片 名】Paris, je t'aime 巴黎,我爱你
【导 演】韦斯·克雷文 Wes Craven
     沃尔特·塞勒斯 Walter Salles
【演 员】茱丽叶·比诺什 Juliette Binoche ..... Suzanne
     娜塔莉·波曼 Natalie Portman ..... Francine
【剧 情】找寻停车位的中年男人,邂逅昏倒在他车旁的女人;塞纳河畔,有着不同背景,信仰不同文化的年轻人,爱是他们共通的语言;在Le Marais一间画室里,年轻的男孩,上演“爱情,不用翻译”另一章;美国观光客在巴黎地铁站里,演出地铁惊魂记;华人街发廊女主人的奔放热情;太太的红外套,让人心碎;失去爱子的妈妈,午夜与爱子在广场上重逢;围绕着艾菲尔铁塔,小丑的温馨爱情故事;半夜,吸血鬼出没;王尔德从坟墓里跑出来,帮英国情侣破镜重圆;怀抱演员梦的美国少女与听障男孩的爱情故事……来到巴黎,才真正学会说“我爱你”……


奥地利山水色《音乐之声》

不要打偶……这么老的电影都被某人拿出来炒冷饭,貌似很不厚道。但是老实说嘛,经典就是经典。回荡着音乐之声的群山峻岭,山间虔诚的修女教堂,华丽的湖畔私人豪宅,这是我们对于欧洲最初最美好的记忆。任凭再看多少遍,那不会让人厌倦的奥地利萨尔斯堡风景,让我们依然在朗朗上口的歌声中沉醉感动。同样展示了奥地利风光的经典电影当属迷倒无数影迷的《茜茜公主》了。

片 名】Sound of Music 音乐之声
【导 演】罗伯特.怀斯 Robert Wise
【演 员】朱莉·安德鲁斯 Julie Andrews
      克里斯托弗·普拉默尔 Christopher Plummer
【剧 情】这可能是影史上最受欢迎的歌舞片,有趣的故事,悦耳的歌曲,活泼的孩子,温馨的人情,天真无邪的笑料,这些元素当时令它打破了影史最高卖座纪录,而且还拿到了5座奥斯卡奖杯。和片中的那个家庭一样,人们在庸常的生活中突然遭遇了一个女人。她让原本死气沉沉的家庭充满欢声笑语,她用天籁般的歌喉唱出一首首传世经典:《音乐之声》、《雪绒花》、《哆来咪》……这是人们对天伦之乐的幻想,这是一个女人照亮的凡尘俗世。


离开地球表面《银河系漫游指南》

全地球你都游遍了?那么游到银河去怎么样?想象一下有天地球瞬间毁灭,你如果还有这个闲情逸致旅行的话,那你就不得不参考一下《银河系漫游指南》咯。这样你就不会在遇见超级郁闷的机器人马文、嚣张的银河系主席还有托腮看电视的“沉思”的时候觉得大惊小怪了。不要以为这只是一部单纯幼稚的科幻片,兜兜转一圈下来,你还是会觉得,我们这个星球真是美好。直观一点的话直接去看BBC的纪录片《地球脉动》吧,强烈推荐!

【片 名】The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 银河系漫游指南
【导 演】盖奇·珍尼斯 Garth Jennings
【演 员】Martin Freeman .... Arthur Dent
      沃维克·戴维斯 Warwick Davis .... Marvin the Paranoid Android
      茅斯·达夫 Mos Def .... Ford Prefect
      艾伦·里克曼 Alan Rickman .... Marvin the Paranoid Android (voice)
      史蒂芬·弗莱 Stephen Fry .... The Book (voice)
【剧 情】亚瑟·登特(马丁·弗里曼饰)自认为是个超级倒霉的英国人,性情温和、循规蹈矩的他一点都没有好人好报的福气。生活中一直就事事不顺的他,最近还因为高速公路的建设连家都保不住,而当他最好的朋友福特向他承认自己是外星人的时候,亚瑟瞬间有了天要塌下的感觉。祸不单行,福特告诉亚瑟,外星人还要为了一项银河高速公路的工程计划,除掉阻挡工程进行的障碍物--地球!只有几分钟时间考虑的亚瑟,在外星好友的帮助下,在地球被毁灭前的最后一刻,搭上了一艘路过地球的外星人的太空船。星际之旅出乎意料的充满惊奇,在亚瑟的冒险旅途中,他不仅解决了以前困扰他多时的难题,体验到生命的全新意义,还发现了许多让人意外的宇宙秘密——比如毛巾是宇宙间最有用的东西,星际漫游需要知道的一切都写在一本名叫《银河漫游指南》的电子图书里。

分享到
重点单词
  • dentn. 凹痕,心理阴影,挫伤 vt. 弄凹 vi. 形成凹
  • galaxyn. 银河,一群显赫之人
  • cravenadj. 懦弱的,畏缩的 n. 懦夫
  • paranoidn. (=paranoiac)患妄想狂者 adj. 类似