Don't make up a story.
不要捏造事实。

She make a mess of things.
她把事情搞得一塌糊涂。

Get an eyefu.
看个够吧！

He has a quick eye.
他的眼神很锐利。

Let's play it by ear.
让我们随兴所至。

Why so blue?
怎么垂头丧气的？