谁才是今夏最性感美女?梅根.福克斯还是汉丁顿.惠特莉?
日期:2011-07-21 09:52

(单词翻译:单击)

'Transformers: Dark of the Moon' is finally exploding things in theaters, and it's even getting some decent reviews (well, better than the last one anyway). This time around viewers will get to watch as director Michael Bay's camera lingers uncomfortably long on the gorgeous curves of Victoria's Secret Angel Rosie Huntington-Whiteley, who replaces the series' previous bit of eye candy, Megan Fox.

《变形金刚Ⅲ:月黑之时》终于火爆上映了并且已经获得了一些相当不错的评论(当然,比上一部要好些)。不同的是这次大导演迈克尔贝的镜头呈现给观众的将是拥有完美曲线的维多利亚御用名模罗茜·汉丁顿·惠特莉,正是她代替了该电影系列的前任花瓶女主角——梅根·福克斯。

Continuing our Summer's Sexiest Women series (see: Natalie Portman, Penelope Cruz, the lovely ladies of 'X-Men,' Blake Lively), we now present a gallery of the beautiful Ms. Fox and Ms. Huntington-Whiteley doing that thing they're both really, really good at: seducing the hell out of us through a lens. (We're sure they're also good at other things, like juggling and speaking Mandarin or something, but we'll cover that a different time.)

让我们来继续今夏最性感尤物的评选,(见:娜塔莉·波特曼 佩内洛普·克鲁兹 X战警中的一众美女以及布莱克·莱弗利),我们现在为你带来是福克斯小姐和汉丁顿·惠特莉小姐的相册,毫无疑问她们都非常擅长一件事,那就是通过镜头展示她们最诱人的一面。(当然,她们对其他的一些事也很在行,比如说演戏,说普通话等等,这些我们将在其他时间来讨论)。

Click through for some fantastic pics, plus a video collection of the two them at their sexiest. Be forewarned: There is some girl-on-girl stuff, plus a very foolish man who forgot about Valentine's Day -- and either clip will likely make you lose focus on whatever it is you're supposed to be doing today at work.

点击这两位尤物的精彩图片和以及她们最性感视频集锦吧,不过事先声明哦:这些视频中包含有女同元素,如果你是一个连情人节都可能忘记的笨蛋,那么任何一个视频都有可能让你忘记你今天应当完成的工作。

After you check out the gallery and the vids, be sure to vote in the poll below!

看完这些相册和视频别忘了投上你的一票哦!

注:这篇文章的原文来自于某个英语学习网站,其给的内容并不完整,文章中相关的图片和视频链接以及投票地址在原文地址找不到,真正原文的地址应该在http://blog.moviefone.com/2011/06/29/summers-sexiest-women-megan-fox-rosie-huntington-whitely/

分享到
重点单词
  • candyn. 糖果 vt. 用糖煮,使结晶为砂糖 vi. 结晶为
  • galleryn. 美术馆,画廊,顶层楼座,狭长的房间
  • lively活泼的,活跃的,栩栩如生的,真实的
  • clipn. 夹子,钳,回形针,弹夹 n. 修剪,(羊毛的)剪下
  • previousadj. 在 ... 之前,先,前,以前的
  • checkn. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案
  • decentadj. 体面的,正派的,得体的,相当好的
  • fantasticadj. 极好的,难以置信的,奇异的,幻想的
  • polln. 投票,民意测验,民意,票数 v. 做民意测验,获得
  • lensn. 镜头,透镜,(眼球的)水晶体 vt. 给…摄