影片简介
社交网络 Social Network
片名：社交网络The Social Network

类别：剧情|历史

地区：美国

主演：杰西·艾森伯格| 安德鲁·加菲尔德 | 贾斯汀·丁伯莱克

导演： 大卫·芬奇

上映日期：2010年10月1日

剧情：On a fall night in 2003, Harvard undergrad and computer programming genius Mark Zuckerberg sits down at his computer and heatedly begins working on a new idea. In a fury of blogging and programming, what begins in his dorm room soon becomes a global social network and a revolution in communication. A mere six years and 500 million friends later, Mark Zuckerberg is the youngest billionaire in history... but for this entrepreneur, success leads to both personal and legal complications.

2003 年的一个秋夜，哈佛的大学生及电脑天才MarkZuckerberg在他的电脑前狂热地创造一个新的思意。一场全球性的社交网络和信息交换的革命在这个大学校舍里开始了……这是一个关于性、金钱、天才及背叛的故事……

听力文本

I don't care if it hurts,

I want to have control.

I want a perfect body,

I want a perfect soul.

I want you to notice,

when I'm not around.

You're so very special,

I wish I was special.

But I'm a creep, I'm a weirdo.

What the hell am I doing here?.

I don't belong here

She's running out the door,

she's running,

she run, run, run, run, run.

Whatever makes you happy,

whatever you want.

You're so fucking special,

I wish I was special,

but I'm a creep, I'm a weirdo.

What the hell am I doing here?

I don't belong here,

I don't belong here.”

I need to do something substantial in order to get the attention of the clubs.

Why?

Because they are exclusive and fun. And they lead to a better life.

People want to go on the internet check out their friend, so why not build the website that offers them friends, pictures, profiles. I am talking about taking the entire social experience of college and putting it online.

So, you got 2200 hits within two hours?

Thousand, 22,000.

This idea is potential with millions of dollars.

Millions?

They stole our website.

They are saying we stole the Facebook.

I know what they said.

So, did we?

A Million dollars isn't cool. You know what's cool?

A billion dollars.

You are going to get busted behind.

The tool has been faster.

Any of us have never imagine...

...get the way behind.

Let's sue him in Federal court.

I can't wait to stand over your shoulder and watch you write us a check.

You guys were the inventors of the Facebook?

I invented Fackbook.

Is there anything that you need to tell me?

Your actions could permanently destroy everything I'm working on.

WE've been working on.

Do you like being a joke? Do you want to go back to that?

Mark!

This is our time.

You are being accused of intentionally breaching security, violating copyrights, violating individual privacy.

Your best friend is suing you for 600 million dollars.

As for the charges, I believe I deserve some recognition from this board.

Er, I'm sorry?

Yes.

I don't understand.

Which part?