托福阅读长难句精讲每日一句 第81期
日期:2014-10-19 09:11

(单词翻译:单击)

81.The warp was always made of willow,and the most commonly used welt wassedge root—a woody fiberthat could easily be separated into strands no thicker than a thread.

(a woody fiber作sedge root的同位语)

经向篾条总是用柳条做成,使用最多的横向篾条是莎草根,这是一种能够被轻易分成不比线条粗的多股的木质纤维。

解析:

主句为两个并列句:

并列句1:The warp was always made of willow,

并列句2:the most commonly used welt wassedge root—a woody fiber

从句1:that could easily be separated intostrands.

从句2:no thicker than a thread

从句1作为同位语从句,修饰并列句2中的宾语sedge root—a woody fiber

从句2修饰从句1中的strands

分享到
重点单词
  • threadn. 线,细丝,线索,思路,螺纹 vt. 穿线于,穿过,
  • warpn. 弯,歪曲,乖僻 vt. 弄歪,翘曲
  • separatedadj. 分居;分开的;不在一起生活的 v. 分开;隔开