专八改错集训营附答案和解析(18)
日期:2014-04-08 13:10

(单词翻译:单击)

专八改错集训营

DDT, the most powerful pesticide the world had ever known,exposed nature’s vulnerability. Unlike most pesticides, which effect- __1__ tiveness is limited to destroy one or two types of insects, DDT is __2__ capable of killing hundreds of different kinds at once. Developed in 1939, it first distinguished itself during the World War II, cleaning __3__ South Pacific islands of malaria-caused insects for U.S. troops, while __4__in Europe being used as an effective de-lousing power. Its inventor was awarded by the Nobel Prize. __5__ When DDT became available for civilian use in 1945, there were only a few people who expressed the second thought about this __6__ new miracle compound. One was nature writer Edwin Way Teale,who warned, “A spray as discriminate as DDT can upset the economy __7__ of nature of all insects are good, but if they are killed, things __8__ go out of kilter right away.” Another was Rachel Carson, who wrote to the Reader’s Digest to propose an article about series of __9__ tests on DDT being conducted not far from which she lived in Maryland. __10__

参考答案及解析

参考答案及解析:
1.which—whose。whose在这里作关系限定词,与effectiveness构成名次词组在关系分句里作主语。whose的主语可以是人,也可以是物。
2.destroy—destroying。be limited to 词组里的to并不是不定式标记to,而是介词to,要谨访介词to“冒充”不定式to。其他类似的词组还有be opposed to, object to, get used to等等。
3.cleaning—clearing。clean和clear这对形近而且意近的动词容易被混淆,但是clean指“使某地方没有灰尘,使干净”,而clear强调“清理不需要的东西,而且clear 可与of连用,而clean很少。
4.caused—causing。此句中malaria-causing insects 相当于insects that caused malaria,因此是主动关系,所以应选择-ing形式。
5.by-/。the Nobel Prize实际上是award的另一个宾语,还原成主动结构是…awarded the inventor the Nobel Prize.所以这里应删掉by。
6.the-/。短语second thought或second thoughts意为“仔细斟酌,三思”,如:Robert didn’t give a second thought to borrowing $2,000 from him.
7.discriminate-indiscriminate。discriminate有“区别”之意,indiscriminate意为“不加以选择,不分青红皂白”。从上下文来看DDT的特点是没有分辨性:它既能杀死有害的昆虫又能杀死有益的昆虫。
8.but-and/so。本句的两个意群的关系是顺接,不是转折,因此应选用顺接的连词,如and和so等。
9.^series-a。series这个名词属于单数复数同形,它经常与a和of构成词组a series of表示“一系列的”。
10.which-where。from这个介词后面应接一个介词表具体方位,因此这里只能用表方位的副词where。

分享到
重点单词
  • compoundn. 混合物,复合词 n. 院子(用围墙圈起来的场地)
  • discriminatevt. 区分,区别对待 vi. 辨别,差别对待
  • opposedadj. 反对的,敌对的 v. 和 ... 起冲突,反抗
  • miraclen. 奇迹
  • distinguishedadj. 卓著的,尊敬的 动词distinguish的过
  • upsetadj. 心烦的,苦恼的,不安的 v. 推翻,翻倒,扰乱
  • capableadj. 有能力的,足以胜任的,有 ... 倾向的
  • indiscriminateadj. 无差别的,不分皂白的,杂陈的
  • availableadj. 可用的,可得到的,有用的,有效的
  • pesticiden. 杀虫剂