听歌学英语:理智与情感My Head and My Heart
日期:2021-05-05 04:37

(单词翻译:单击)

音乐欣赏.双语歌词.英语学习

My Head and My Heart
Ava Max

理智与情感
Baby, now and then宝贝 偶尔
I think about me now and who I could have been我会去想想现在的我 和另一个可能的我
And then I picture all the perfect that we lived然后我脑子会出现我们可能过上的完美生活
'Til I cut the strings on your tiny violin, oh whoa直到我让你的提琴声戛然而止
My mind's got a m-m-mind of its own right now现在我的理智有着自己的思想
And it makes me hate me它让我恨我自己
I'll explode like a dynamite if I can't decide, baby宝贝 如果我再无法做出决定 会就地爆炸
My head and my heart are torturing me, yeah我的理智和情感折磨着我
'Cause my mind, and your arms, I go to extremes, yeah理智 你的怀抱 难以取舍 我走向极端
When angels tell me 'run', and monsters call it love, oh天使让我逃跑 怪兽却以爱之名让我留下
My head and my heart are caught in-between, yeah我的理智和情感卷入了争端
Tell me yes or no告诉我对还是错
Asking the heavens, "Should I stay or should I go?"问老天 我该留下还是离开
You held my hand when I had nothing left to hold当我的手无处安放时 是你握住了它
And now I'm on a roll, oh现在的我 拿不定主意

My mind's got a m-m-mind of its own right now现在我的理智有着自己的思想
And it makes me hate me它让我恨我自己
I'll explode like a dynamite if I can't decide, baby宝贝 如果我再无法做出决定 会就地爆炸
My head and my heart are torturing me, yeah我的理智和情感折磨着我
'Cause my mind, and your arms, I go to extremes, yeah理智 你的怀抱 难以取舍 我走向极端
When angels tell me 'run', and monsters call it love, oh天使让我逃跑 怪兽却以爱之名让我留下
My head and my heart are caught in-between, yeah我的理智和情感卷入了争端

I'm standin' at the crossroads我站在十字路口
I cross my heart with X and O's 在心口画着‘想你’和‘爱你’
Which way leads to forever?那条路通往永恒
God only knows只有老天才知道
My head and my heart are torturing me, yeah我的理智和情感在折磨着我
'Cause my mind, and your arms, I go to extremes, yeah因为 我的理智 你的怀抱 我得割舍一样
When angels tell me run, and monsters call it love, oh天使让我快逃 怪兽却称之为爱 让我留下
My head (my head) and my heart (my heart)我的理智 我的情感
Are caught in-between, yeah争执不休
鸡汤
You miss 100% of the shots you never take.
不试,100%没希望。

Don't let dream just be your dream.
别让梦想只停留在梦里。

Even if you get no applause, you should accept a curtain call gracefully and appreciate your own efforts.
即使没有人为你鼓掌,也要优雅的谢幕,感谢自己的认真付出。

Your outer world is a direct reflection of your inner world.
你拥有什么样的内心,就能看到什么样的世界。

What doesn't kill you makes you stronger.
磨难会让你更强大/凡是不能毁灭我的,将使我更强大

The best feeling in the world is when you know your heart is smiling.
世间最美好的感受,就是发现自己的心在笑。

As long as you are still alive, you will definitely encounter the good things in life.
只要活着就一定会遇上好事。

You are more beautiful than you think.
你,要比你想象的更美丽。

Consider the bad times as down payment for the good times. Hang in there.
把苦日子当做好日子的首付,坚持就是胜利!


歌曲网盘下载:

链接: https://pan.baidu.com/s/1RpUlbjKnjVwSAMv3PYOsig
提取码: 7g37


琳达微信公众号: Multilingual Freaks Club

抖音:1299389692

分享到