欧美新歌速递 第1773期:Holiday-Little Mix
日期:2020-08-03 17:30

(单词翻译:单击)

歌曲信息

歌曲:Holiday

专辑:Holiday

歌手:Little Mix

作曲: Perrie Edwards/Kamille/Leigh-Anne Pinnock/Jade Thirlwall/Linus Nordstrom/Frank Nobel

作词: Perrie Edwards/Kamille/Leigh-Anne Pinnock/Jade Thirlwall/Linus Nordstrom/Frank Nobel

是浓浓夏天的味道,炎炎夏日谁不想变成一条美美的人鱼�‍♀️钻进海洋中清凉一夏。

欧美新歌

歌词大意

Boy, have I told ya?

男孩我难道跟你提起过吗?

I swear, you put the sun up in my sky

我敢说让你升起烈日骄阳火热燃起我阴沉天空

When it'scold,you pull mecloser

当寒冷袭来你把我更紧拥胸膛

So hot it's like the middleof July (July)

温暖炽热如仲夏火热

Wanna have a little taste, so let melayyoudown (Lay you)

想浅尝一下甜蜜滋味吗就任我把你推倒

Nothing betterthanyourskin on mine(Skin on mine)

没有什么比你我肌肤之亲畅快无比

I'vebeen looking for the feeling looking all my life

我已为这份畅快淋漓寻觅一生

Boy you give it to me every time

而男孩你总能给予我汹涌澎湃

Can we make it all night, we don't stop all up on my body babe, ooh

我们能彻夜狂欢爱火不息吗?

Touch me like a summer night, you feel like a holiday, oh

感受我细腻肌肤如夏日夜晚你就如海滨假日热浪袭来

Up all night, we don't stop, feel up on my body, babe

通宵达旦爱火不息感受我身躯甜美

We're just dancing the night away

我们尽兴趣舞随夜晚流转

Boy, you feel like a holiday

男孩你就如海滨假日热浪袭来

So I'ma let go

所以我将会不舍离去

No one else in the world could ever come close to you, baby (Oh-oh)

而在这世界没人能再栓住你心弦

Close to you, baby (Oh-oh)

亲昵靠近你

We're taking it slow

我们正慢步伐入

Whenever, wherever, we’re lasting forever my baby

不论何时何地我们都心有灵犀牵连不断

It's time to get on

而现在又该迈入正轨

Boy, have I told ya?

男孩我难道跟你提起过吗?

You give it to me like no other guy

你给我无与伦比的感觉

We got that heat, like the summer (Summer)

彼此炽热火焰如夏日袭来

And that's why I'm so glad I made you mine

我是如此激动你只属于我

Wanna have a little taste, so let melayyoudown (Lay you)

想浅尝一下甜蜜滋味吗就任我把你推倒

Nothing betterthanyourskin on mine(Skin on mine)

没有什么比你我肌肤之亲畅快无比

I'vebeen looking for the feeling looking all my life

我已为这份畅快淋漓寻觅一生

Boy you give it to me every time

而男孩你总能给予我汹涌澎湃

Can we make it all night, we don't stop all up on my body babe, ooh

我们能彻夜狂欢爱火不息吗?

Touch me like a summer night, you feel like a holiday, oh

感受我细腻肌肤如夏日夜晚你就如海滨假日热浪袭来

Up all night, we don't stop, feel up on my body, babe

通宵达旦爱火不息感受我身躯甜美

We're just dancing the night away

我们尽兴趣舞随夜晚流转

Boy, you feel like a holiday

男孩你就如海滨假日热浪袭来

So I'ma let go

所以我将会不舍离去

No one else in the world could ever come close to you, baby (Close to you, baby)

而在这世界没人能再栓住你心弦

Close to you, baby (Close to you, baby)

亲昵靠近你

We're taking it slow

我们正慢步伐入

Whenever, wherever, we’re lasting forever my baby

不论何时何地我们都心有灵犀牵连不断

It's time to get on

而现在又该迈入正轨

So put your love on me, up on me

所以尽情爱我吧

Oh boy, I love you when you touchin' me, holdin' me

噢男孩当你触摸我肌肤紧紧拥住我我爱你到无法自拔

No way nobody put that thing on me

无与伦比感触

Up on me, like you do

带我感受尽你所能

Feel like a holiday, you know that I want it that way

你就如海滨假日热浪袭来而你清楚我渴望着滋味

Can we make it all night, we don't stop all up on my body babe, ooh

我们能彻夜狂欢爱火不息吗?

Touch me like a summer night, you feel like a holiday, oh

感受我细腻肌肤如夏日夜晚你就如海滨假日热浪袭来

Up all night, we don't stop, feel up on my body, babe

通宵达旦爱火不息感受我身躯甜美

We're just dancing the night away

我们尽兴趣舞随夜晚流转

Boy, you feel like a holiday

男孩你就如海滨假日热浪袭来

So I'ma let go

所以我将会不舍离去

No one else in the world could ever come close to you, baby (Close to you, baby)

而在这世界没人能再栓住你心弦

Close to you, baby (Close to you, baby)

亲昵靠近你

We're taking it slow (Slow)

我们正慢步伐入

We're never everlasting forever, my baby

而我们并不可能是永远

You're turning me on (Turning me on, yeah)

歌词解析

It's time to get on

而现在又该迈入正

get on穿上,戴上;登上(车、马等);相处和睦;过下去,对付过去;取得进步

例句:

She got on the bus and picked a seat up front.

她上了公车,找了个最前面的座位。

He can always get on well with his colleagues.

他总能和同事们和睦相处。


I'vebeen looking for the feeling looking all my life

我已为这份畅快淋漓寻觅一生

Look for v.寻找;寻求;期待

例句:

He turned on the torch to look for his keys.
他打开了手电筒,寻找钥匙。

As the tide receded we were able to look for shells.
潮水退去,我们就能寻找贝壳了。

He began to look for another position immediately.
他马上开始寻找另一个职位。


分享到