(单词翻译:单击)
歌曲信息
歌曲:My Oasis
专辑:My Oasis
歌手:Sam Smith / Burna Boy
作曲: Sam Smith/Jimmy Napes
作词: Sam Smith/Jimmy Napes
骚姆联手Burna Boy新歌"My Oasis",依旧不会让人失望,一开口就让人心醉,用独特嗓音诉说内心愿望,探讨爱为何物,情为哪般.
歌词大意
Keep thinkin' that I'm seein' water
错以为我看见了水源
You're playing tricks on me in the sun
原来是你用阳光动了手脚
See your shadowinthe courtyard
在院子里捕捉到你的身影
Stays untilthe day is done
便一直等到深夜
The desert don'tend, the rain don't fall
沙漠无边也不落雨
And I can't pretend I don'twantyouall
我实在假装不出不渴望你
'Cause I wantyou all
因为我全心全意渴望着你
You all,you all, you all
渴望着你
Oh, babe, I really need you
宝贝我实在很需要你
My feelings gettin' deeper
我的情绪走进深深的阴霾
My mind is in a free fall
我的心情沉重地坠进尘埃
But there's nothing I can do when it comes to you
对你我无计可施
You play with my emotions
你牵动着我的所有情绪
I'm flowin' like the ocean
像浪潮般汹涌澎湃
I pray for your devotion
祈求着你的垂青
'Cause there's nothing I can do when it comes to you
因为对你我无计可施
My oa, my oa, my oasis
我的绿洲
My oa, my oa, my oasis
我的绿洲
My oa, my oa, my oasis
我的绿洲
There’s nothing I can do when it comes to you
对你我无计可施
Wait a minute, tell me why you're movin' like that
等等请告诉我你为何做出如此举动
Na, you wey I choose, but you make it so hard
明明是我来选择但选项如此难取舍
I gave you my heart, you're makin' it so dark
我为你献上我的真心你只会给它蒙上一抹暗色
But there's nothing I can do when it comes to you
对你我无计可施
You takin' it for granted
你总觉得理所应当
A lot of silence, the river don't end
无止境的沉默像奔流不止的河
'Cause I want you all, yeah
因为我全心全意渴望着你
You all, you all, you all
渴望着你
Oh, babe, I really need you
宝贝我实在很需要你
My feelings gettin' deeper
我的情绪走进深深的阴霾
My mind is in a free fall
我的心情沉重地坠进尘埃
But there's nothing I can do when it comes to you
对你我无计可施
You play with my emotions
你牵动着我的所有情绪
I'm flowin' like the ocean
像浪潮般汹涌澎湃
I pray for your devotion
祈求着你的垂青
'Cause there's nothing I can do when it comes to you
因为对你我无计可施
My oa, my oa, my oasis
我的绿洲
My oa, my oa, my oasis
我的绿洲
My oa, my oa, my oasis
我的绿洲
There’s nothing I can do when it comes to you
对你我无计可施
My oa, my oa, my oasis
我的绿洲
My oa, my oa, my oasis
我的绿洲
My oa, my oa, my oasis
我的绿洲
There’s nothing I can do when it comes to you
对你我无计可施
歌词解析
I pray for your devotion
祈求着你的垂青
pray for 为...请求; 恳求
例句:
Londoners never pray for rain.
伦敦人从来不求雨。
In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her
在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
Pray for me, Mother.
教母,请为我祈祷吧。