欧美新歌速递 第1355期:Only Human-Jonas Brothers
日期:2019-06-12 12:00

(单词翻译:单击)

歌曲信息

歌曲:Only Human

专辑:Happiness Begins

歌手:Jonas Brothers

作为专辑里的第三首主打这是一首节奏欢快令人愉快的歌曲从早期的摇滚到现在的Teenpop三个老男孩告诉人们 什么风格都能轻松驾驭。

欧美新歌

歌词大意

I don't want this night to end

我不愿让这个夜晚就此完结

It’s closing time, so leave with me again (Yeah)

已接近尾声,让我再次带你远走高飞吧

You got all my love to spend, oh

你让我将爱均倾注于你

Let's find a place where happiness begins

让我们寻觅到一个地方那里是幸福的源头

We gon' dance in my living room, slave to the way you move

我们在客厅起舞,你的舞步使我沉迷

Hurts when I’m leaving you (Ayy)

离开你会使我心如刀割

Just dance in the living room, love with an attitude

让我们在客厅起舞,有态度地将爱传递

Drunk to an 80s groove (Ayy)

80年代的音符飘荡 我们回味其中

We gon' dance in my living room, slave to the way you move

我们会在客厅起舞,你的舞步使我沉迷

Hurts when I'm leaving you (Ayy)

离开你会使我心如刀割

Dance in the living room, love with an attitude

我们在客厅起舞,有态度地将爱传递

Drunk

沉醉

It's only human, you know that it's real

人之常情,你知道这是真情的流露

So why would you fight or try to deny the way that you feel?

所以不要轻易否定自我真实的感知

Oh, babe, you can't fool me, your body's got other plans

宝贝你别想骗我,因为你的身体很诚实

So stop pretending you're shy, just come on and

所以不要佯装羞涩,大胆来吧

Dance, dance, dance, dance, oh

起舞翩翩

Early morning la-la-light

晨光透进来

Only getting up to close the blinds, oh

起床只为将百叶窗关上

I’m praying you don’t change your mind

我祈求着你千万不要改变心意

'Cause leaving now just don’t feel right

因为此时离开并不是个好选择

Let's do it one more time, oh babe

让我们再把温情重温

We gon' dance in my living room, slave to the way you move

我们将在客厅起舞,你的舞步让我沉迷

Hurts when I'm leaving you (Hurts when I’m leaving you)

离开你会使我感觉心如刀割

Just dance in the living room, love with an attitude

在客厅起舞,有态度的将爱传递

Drunk to an 80s groove (Ayy)

回味着80年代的音乐

We gon' dance in my living room, slave to the way you move

我们在客厅起舞,你的舞步使我沉迷

Hurts when I'm leaving you (Ayy)

离开你会是我感觉心如刀割

Dance in the living room, love with an attitude

在客厅起舞,有态度的将爱传递

Drunk

沉醉

It's only human, you know that it's real (Know that it's real)

这是人之常情,你知道的

So why would you fight or try to deny the way that you feel?

所以别再试图与自己内心真实的想法作斗争

(The way that you feel)

Oh, babe, you can't fool me, your body's got other plans

宝贝别想骗我,因为你的身体很诚实

So stop pretending you're shy, just come on and

所以别再佯装羞涩,大胆来吧

Dance, dance, dance, dance, oh

舞动起来

Dance, oh (Woo, ayy)

舞动起来

Only human

这是人之常情

It's only (-man), it's only (-man)

人之常情

Only human

人之常情

Oh yeah, yeah, yeah

Only human

人之常情

It's only (-man), it's only (-man)

人之常情

Only human

人之常情

歌词解析

I’m praying you don’t change your mind

我祈求着你千万不要改变心意

Change one's mind改变主意

例句:

An inclination to change one's mind impulsively.

无定性因一时冲动而改变主意的倾向

In the user’s mind it is a simple command.

这样的愚蠢问题,在用户心中这是一个简单的命令。

The ground is too slippery, lets change one.

这个场地太滑,我们换个场子吧。


So why would you fight or try to deny the way that you feel?

所以不要轻易否定自我真实的感知

Deny vt.否认;拒绝承认;拒绝给予;自制

例句:

He is not trustworthy, but at the same time, we cannot deny that he is clever.

他不可信赖,然而我们不能否认他很聪明。

He denied that it was his fault.

他拒不承认这是他的过错。

I was denied the chance of going to university.

我得不到上大学的机会。


分享到
重点单词
  • grooven. 凹槽,惯例 vt. 开槽 vi. 开槽,使 ...
  • faultn. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层 vt.
  • inclinationn. 倾向,意愿,倾斜度
  • trustworthyadj. 可信赖的
  • slipperyadj. 滑的,狡猾的,不可靠的
  • woov. 向 ... 求爱,追求,恳求
  • commandn. 命令,指挥,控制 v. 命令,指挥,支配 n. [