歌曲信息

歌曲：Help

专辑：Help

歌手：Lost Boy

作曲 : William Egan/Dillon Deskin/John Christopher Gomez/Stephen James Gomez

美国纽约唱作人 Lost Boy 原名 Dillon Deskin。迄今为止，Lost Boy 的音乐作品在线播放量已突破1亿5千万次。2016年，他与美国饶舌歌手 Flo Rida 共同推出单曲《Cake》，随后位列 Billboard Hot 100 和 Top 40榜，并获得2017年金唱片认证。2016年12月，Deskin 首次以艺名 Lost Boy 发行单曲《Poison》。

歌词大意

I’ve been out here on my own yeah

我独自一人闯荡

Cuz nobody hit my phone

无人得以帮忙

I spend my nights alone

夜晚只身一人

Out in southern California

南加州游荡

I got nobody to call

电话能打给谁呢

Shadow puppets on the wall

墙上还挂着皮影木偶

Sometimes I think that I need love

有时我觉得我也需要爱

Every time I meet someone

每次与他人邂逅

Oh it’s just a hit and run

都只有三分热度

And I wish my mind could keep up

我希望我这脑袋能跟上

Sometimes I just wanna give up

有时我就想放弃罢

I could use some help

我可以寻求点帮助

I don’t want to do it by myself

没必要再独自作战

I could use some help

我也需要一些帮助

Yeah I don’t want to do it by myself

是的，我不想再独自闯荡

Oh we could use some help

我可以寻求点帮助

Oh we could use some help

我可以寻求点帮助

Okay maybe I should grow up

好吧，或许我可以成熟一些

I could slow down on the drinks

可以不用傻傻地将酒一口闷

Maybe cut back on the weed

或许少嗑一些药

Cuz it gives me paranoia

因为这样能让我保持清醒

Is this what it’s like to grow up?

这就是所谓的成长吗？

I could use some help

我可以寻求点帮助

I don’t want to do it by myself

没必要再独自作战

I could use some help

我也需要一些帮助

Yeah I don’t want to do it by myself

是的，我不想再独自闯荡

Yeah we could use some help

我可以寻求点帮助

Oh I could use some help

我可以寻求点帮助

I could use some help baby

我可以寻求点你的帮助吗，宝贝

I could use some help

我可以寻求点帮助

I could use some help

我可以寻求点帮助

I don’t want to do it by myself

没必要再独自作战

We could use some help

我们都可以找人帮帮忙

歌词解析

Okay maybe I should grow up

好吧，或许我可以成熟一些

grow up向上生长； 长大； 成熟；出现

例句：

In its natural habitat, the hibiscus will grow up to 25ft.

在原生境中，木槿能长到25英尺高。

All plants like to grow up toward the sunlight.

所有的植物都喜欢朝着阳光向上长.

You could even put a trellis on your walls and train plants to growup it.

你甚至可以在墙上搭置棚架，让植物攀缘其上。

And I wish my mind could keep up

我希望我这脑袋能跟上

keep up vi.不减弱， （天气）持续不变；保持； 保养； （使）不倒下 保持不衰退

例句：

If homeowners can't keep up the payments, they face foreclosure.

业主如果未能按时交房贷，就会面临丧失抵押品赎回权的危险。

If you don't keep up payments you could be evicted.

如果不继续交费，你会被赶出去。

He lengthened his stride to keep up with her.

他迈大步追上她。

Sometimes I just wanna give up

有时我就想放弃罢

give up放弃； 投降； 把…让给；戒除

例句：

When life gets hard and you want to give up, remember that lifeis full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.

当生活很艰难，你想要放弃的时候，请记住，生活充满了起起落落，如果没有低谷，那站在高处也失去了意义。

They'll have to give up completely on certain of theirstudies.

他们将不得不彻底放弃某些研究。

His wife would love him to give up his job.

他妻子很乐意他辞去工作。