歌曲信息

歌曲：I'm Still Here

专辑：I'm Still Here

歌手：Sia

《I am still here》是Sia与巴黎时尚品牌Repetto联合出的鞋子的宣传曲，

Sia战胜了自己，I'm in here到i'm still here.一切都会好的，只要你咬紧牙关，谢谢你Sia.我们也一同开始奔跑，势不可挡。Sia的歌声是黑暗中的救赎，一种不屈服的力量。I'm alive.我们仍活着，铿锵有力。

歌词大意

I'm fighting a battle

我在进行着一场角逐

I'm fighting my shadow

与我的阴暗面的角逐

Hurt feels like they cuddle

而它们似依附着彼此般让我心伤痛

I'm fighting a battle, yeah

我在进行着一场角逐

I'm fighting my ego

与我自我的一场角逐

Lost you, what did we go wrong?

失去了你到底是我们哪里出了错

I'm fighting for me, though

我为我自己而逐鹿

I'm lighting the long way home

自己照亮着漫长的回家路

Oh, the past it haunted me

噢那过去总萦绕在我心中

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past tormented me

噢那过去总是在折磨着我

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past it haunted me

噢那过去总萦绕在我心中

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past tormented me

噢那过去总是在折磨着我

But the battle was lost

但它输了这场角逐

Cuz I'm still here

因为我还活着

I'm winning the war now

我赢定了这场战斗

I'm winning it all now

我赢得彻彻底底

Watch tears while they fall down

看着眼泪自眼眶滑落

I'm winning the war now

我赢定了这场战斗

I win against Ego

我战胜了自我

Cast light on the shadow's long

胜利的光在阴暗中投射出长长的影

I'm winning for me, though

我为自己的胜利而活

I'm lighting the long way home

自己照亮着漫长的回家路

Oh, the past it haunted me

噢那过去总萦绕在我心中

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past tormented me

噢那过去总是在折磨着我

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past it haunted me

噢那过去总萦绕在我心中

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past tormented me

噢那过去总是在折磨着我

But the battle was lost

但它输了这场角逐

Cuz I'm still here (Come to me)

因为我还活着

Oh, the past it wanted me dead

噢那过去总想要了结了我

Oh, the past it haunted me

噢那过去总萦绕在我心中

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past it haunted me

噢那过去总是在折磨着我

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past tormented me

噢那过去总是在折磨着我

But the battle was lost

但它输了这场角逐

Cuz I'm still here

因为我还活着

I'm fighting my Ego

我在与我的自我战斗

Lost you, what did we go wrong

失去了你到底是我们哪里出了错

I'm winning for me, though

我为自己的胜利而活

I'm lighting the long way home

自己照亮着漫长的回家路

Oh, the past it haunted me

噢那过去总萦绕在我心中

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past tormented me

噢那过去总是在折磨着我

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past it haunted me

噢那过去总萦绕在我心中

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past tormented me

噢那过去总是在折磨着我

But the battle was lost

但它输了这场角逐

Cuz I'm still here (Come to me)

因为我还活着

Oh, the past it wanted me dead

噢那过去总想要了结了我

Oh, the past it haunted me

噢那过去总萦绕在我心中

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past it haunted me

噢那过去总萦绕在我心中

Oh, the past it wanted me dead

那过去总想要了结了我

Oh, the past tormented me

噢那过去总是在折磨着我

But the battle was lost

但它输了这场角逐

Cuz I'm still here

因为我还活着

歌词解析

Lost you, what did we go wrong?

失去了你到底是我们哪里出了错

Go wrong v.走错路，误入岐途，（机器等）发生故障； 出岔子； 出乱子；

例句：

When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated.

出问题时，我们大家自然都感到失望和沮丧。

This is where a lot of parents go wrong.

这正是很多父母犯错的地方。

Nearly everything that could go wrong has gone wrong.

差不多可能出乱子的地方都出了乱子。

Watch tears while they fall down

看着眼泪自眼眶滑落

fall down 倒塌，跌倒；失败；趴架；栽倒

例句：

If the blocks are placed off-centre, they will fall down.

积木如果搭得中心错位就会倒塌。

Babies often fall down when they learn to walk.

婴儿在学走路时经常摔倒.

Babies often fall down when they are learning to walk.

小儿学步时常会跌交.