(单词翻译:单击)
歌曲信息
歌曲:Dreamer
专辑:Dreamer
歌手:Martin Garrix / Mike Yung
作曲: Martijn Garritsen/Yury Parkhomenko/Brian Lee/Michael Young/Ilsey Juber/Aleksander Parkhomenko
作词: Martijn Garritsen/Yury Parkhomenko/Brian Lee/Michael Young/Ilsey Juber/Aleksander Parkhomenko
这首歌是马丁为纪念Mike Yung的妻子Lydia Griffith做的歌,后者已经去世了。无论是从节奏或者声线都极其完美的一首歌。
歌词大意
I'm a dreamer
我是个梦想者
Don't tell me not to dream
别让我放弃追逐的梦想
I got freedom
我已然获得自由
And that's everything to me
自由对我而言便是一切
It don't matter
无所谓
What I've got or where I go
我已获得了什么或是去往了何处
I'll find shelter a million miles from home
我将在离家万里外找到庇护
It ain't easy to keep going when it's hard
当世事艰难继续前行并非易事
Keep shining in the dark
就这样在黑暗中不懈闪光
When you wanna fall apart
当你坠入深渊崩溃不已时
But I'm a dreamer
但我仍是个梦想者
So don't tell me not to dream
别让我放弃追逐的梦想
I'm a believer
我是个信仰者
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
I'm a lover don't tell me who to love
我是爱众的爱人无需告诉我该去爱谁
I'm a runner cause I'e got somewhere to run
我始终是个奔跑者只因前方有我苦苦追逐的东西
I just listen to the voices in my head
我只听从脑中直觉的声音
When they tell me
当脑中开始回荡起
I'll always have something to believe in
我定将深信与那些事情
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
You got to believe
你必须深信
Hey hey
You got to believe
你必须深信
You know you got to believe
你知晓你定要深信
You got to believe
你必须深信
I got to believe
我必将深信着
You got to believe in
你知晓你定要深信
You got to believe
你必须深信
You got to believe
你必须深信
You got to believe
你必须深信
Ooh yeah
You got to believe
你必须深信
Hey hey
You got to believe in
你知晓你定要深信
Come on
Ooh you got to we got to she got to he got to
不论何人终都将
You got to believe
你必须深信
You got to believe
你必须深信
You got to believe in
你必将深信不疑
Hey hey
You got to believe
你必定守着信仰
In the morning
在清晨时分
You got to believe
你必定守着信仰
In the evening
在夜晚时刻
Late at night to go
在朦朦夜里出发
You got to believe
你必定守着信仰
You got to believe
你必定守着信仰
You got to believe in
你必定守着信仰不离
Yeah
I don't believe
当我变得不再深信
I don't believe
当我失去信仰
You got to believe
你必定守着信仰
歌词解析
When you wanna fall apart
当你坠入深渊崩溃不已时
fall apart 散开,崩溃,破碎;圮;散架;
例句:
Sometimes things have to fall apart to make way for better things.
有时候要到达谷底,才会慢慢变好。
I'm trying to be more centred, and not fall apart when I go through difficult things.
在我经历艰难困苦之时,我努力让自己保持镇定自若,不要崩溃。
Many of these guys fall apart when they retire.
这些人有许多一退休身体就垮了.
As long as I got something to believe in
只需有何事令我深深信仰
believe in 信赖;信仰;
例句:
I believe in seasoning food before putting it on the table.
我认为在把食物端上餐桌前应该先调味。
I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it".
我相信这样一条箴言:“不破不修”。
He does not believe in a federal Europe with centralising powers.
他认为一个集权式联邦制在欧洲是不可行的。