每周一曲学好英语(MP3+文本) 第38期:Count on me(1)
日期:2018-04-26 12:52

(单词翻译:单击)

《一起撩英语》英文歌曲[第38期]:Count on me Day1
主播老师:C.C.
歌曲:Count on me
艺人:Bruno Mars
音乐星级:★★★★★
所属专辑:Doo-Wops & Hooligans
发行时间:2010
风格:Pop

歌曲背景:
康妮·塔波特,彩虹深处的小天使,6岁时参加电视台天才表演比赛,歌喉技惊四座,更令评判感动落泪。2007年,只有6岁的康妮·塔波特参加《英国达人》的选秀节目只是一次家庭的外出,当她出现在海选赛场上的时候,因为之前选手的劣质表演而被影响心情的评委显然没有把康妮当人才来看,可当6岁的康妮开口唱歌的一刹那,评委的脸上的表情却变成了不可思议!他们做梦也没想到康妮竟能将这首歌唱得这样完美和动情,她出色的表演,让当时的评委索尼BMG唱片公司资深顾问西门·考尔崇拜不已,称她的歌声有"纯然的魔法",并且说这会使她一年内挣100万,而作为评委之一的阿曼达-霍登更被其声音感动流泪。当康妮一曲清唱完毕后,全场观众掌声雷动,而3位评委更是惊得长时间说不出话来。英国选秀赛评委之一、SONY BMG唱片公司资深顾问Simon Cowell对康妮说:"你实在太棒了,我只有一个问题:这真的是你唱的吗?!" 事实上,康妮·塔波特从来没有受到过专业的训练,评委对她没有门牙的笑容感到好笑,康妮成功的进入了24强半决赛,在为半决赛的准备过程中,康妮有点练习过度,这致使她在半决赛的表演中出现了音色沙哑的情况,但这并没有影响观众和评委对她的喜爱,半决赛中她出色演唱了迈克尔·杰克逊的歌曲《Ben》,观众投票率第一的她直接晋级决赛。决赛是在父亲节,看康妮穿着可爱的金黄色连衣裙,演唱的歌曲依旧是初赛时的《Somewhere Over The Rainbow》。然而,康妮的表演不仅没有让人有厌倦感,相反,3位评委、全场观众、还有成千上万的电视观众,都完全被她的歌声所吸引。

Count on me(1)

歌词:
If you ever find yourself stuck in the middle of the sea,
如果你发现自己被困在海的中央,
I'll sail the world to find you
我会游过世界,去找你。
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see,
如果你发现自己迷失在黑暗中,看不见任何东西。
I'll be the light to guide you
我会变成光,指引你。


本栏目由“一起撩英语”团队提供,谢谢收听!
微信公众号:一起撩英语 联系人微信:tsy0610

分享到