欧美新歌速递 第929期:Be The One-Luna Shadows
日期:2018-04-04 12:37

(单词翻译:单击)

歌曲信息

歌曲:Be The One

专辑:Be The One

歌手:Luna Shadows

仙气女嗓月影妹新歌,一如既往的超酷封面格式非常满足强迫症了,继Cry Wolf后迎来Jesus Christ大火。

Luna Shadows是一位来自美国洛杉矶的多才多艺的复合型人才,她既是歌手,也是词曲创作曲,乐器演奏者,更是录音制作人,她作为一个独立音乐人,在经营着自己独立的音乐项目。她创作的歌曲夹杂着一丝浪漫却又带着一丝隐约的阴郁色彩,但整体给人感觉很舒服,也听起来很有兴趣。

欧美新歌速递

歌词大意

I see the moon

我凝望着那轮明月

I see the moon

凝望着那皎洁月色

I see the moon

凝望着那抹撒下的清辉

Oh, when you're looking at the sun

哦而你此时此刻正注释着炙热的太阳

I'm not a fool

我不是傻子

I'm not a fool

我一点也不傻

I'm not a fool

你从未愚弄到我

No, you're not fooling anyone

不事实上你不曾愚弄到任何人

Oh, but when you're gone

哦但是当你离开的时候

When you're gone

当你转身离开的时候

When you're gone

当你离我而去的时候

Oh, baby, all the lights go out

哦亲爱的所有的灯光都随着你的脚步渐次熄灭

Thinking, oh that, baby, I was wrong

回想我们共同的经历宝贝似乎是我错了

I was wrong

一直以来错的是我

I was wrong

是我做错了

Come back to me, baby, we can work this out

就回到我的身边吧宝贝我们可以弥补这裂痕

Oh, baby come on, let me get to know you

哦亲爱的不要走让我更加地了解你

Just another chance so that I can show

再给我一次机会我会用行动证明

That I won't let you down, oh no

我不会再让你感到失望不会

No, I won't let you down, oh no

不我不会再让你失望不会

'Cause I could be the one

因为我会成为你的唯一

I could be the one

成为你挚爱的唯一

I could be the one

成为你挚爱的唯一

I could be the one

成为你挚爱的唯一

I see in blue

我的眼中缠绕着忧郁

I see in blue

我的眼前尽是深沉的蓝

I see in blue

目之所及的一切都那么忧伤

Oh, and you see everything in red

哦而你的眼中却是一片热烈如火殷红

And there's nothing that I wanna do for you

没有什么事情是我不愿为你做的

Do for you

为了你

Do for you

我什么都愿意

Oh, 'cause you got inside my head

哦因为你早已深驻在我脑海

Oh, but when you're gone

哦但是当你离开的时候

When you're gone

当你转身离开的时候

When you're gone

当你离我而去的时候

Oh, baby, all the lights go out

哦亲爱的所有的灯光都随着你的步伐渐次熄灭

Thinking, oh that, baby, I was wrong

回想我们经历的一切宝贝似乎是我错了

I was wrong

一直以来错的是我

I was wrong

是我做错了

Come back to me, baby, we can work this out

就回到我身边吧宝贝我们可以弥补这裂痕

Oh, baby come on, let me get to know you

哦亲爱的不要走让我更加地了解你

Just another chance so that I can show

再给我一次机会我会用行动证明

That I won't let you down, oh no

我不会再让你感到失望不会

No, I won't let you down, oh no

不我不会再让你失望不会

'Cause I could be the one

因为我会成为你的唯一

I could be the one

成为你挚爱的唯一

I could be the one

成为你挚爱的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

I could be the one

成为你挚爱的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one

成为你的唯一

I could be the one

成为你挚爱的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one, be the one

成为你的唯一你的唯一

Be the one

成为你的唯一

Will you be mine?

你也要做我的唯一吗

Oh, baby come on, let me get to know you

哦亲爱的不要走让我更加地了解你

Just another chance so that I can show

再给我一次机会我会用行动证明

That I won't let you down, oh no

我不会再让你感到失望不会

No, I won't let you down, oh no

不我不会再让你失望不会

'Cause I could be the one

因为我可以成为你的唯一

I could be the one

我会成为独属于你的唯一

I could be the one

我会成为独属于你的唯一

I could be the one

我会成为独属于你的唯一

I could be the one

我会成为独属于你的唯一

I could be the one

我会成为独属于你的唯一

I could be the one

我会成为独属于你的唯一

歌词解析

Oh, baby, all the lights go out

哦亲爱的所有的灯光都随着你的脚步渐次熄灭

go out 外出;出国;熄灭;出版

例句:

I'm very much a loner—I never go out.

我这人非常孤僻,从不出门。

Although they're expensive, they last forever and never go out of style.

尽管价格昂贵,但它们经久耐用,永不过时。

When we go out, girls are always giving me the evil eye.

我们出去时,女孩子们总是用忌妒的眼神看着我。


That I won't let you down, oh no

我不会再让你感到失望不会

Let sb down放低; 放下; 使失望; 失信

例句:

Sadly, the film is let down by an excessively simple plot.

遗憾的是,过于简单的情节使得这部电影差强人意。

He let down the tailgate so the dog could jump out.

他放下后背门,好让狗跳出来。

But then to be let down like that, oh it's so unfair!

但是接下来竟让人如此失望,唉,这真不公平!


分享到
重点单词
  • plotn. 阴谋,情节,图,(小块)土地, v. 绘图,密谋,
  • lonern. 孤独的人;不合群的动物
  • excessivelyadv. 过分地,过度地,非常地