位置:首页 > 英文歌曲 > 音乐咖啡厅 > 正文
音乐咖啡厅:英国大牌摇滚乐队Muse单曲榜歌曲Uprising
日期:2009-09-27 11:08

(单词翻译:单击)

歌曲欣赏

万众期待的Muse新砖的发布时间日益临近了,之前Muse在Twitter上每小时发布一首曲目列表,更是吊足了胃口。新砖的首单Uprising原计划20日晚7点在BBC首播,并在MTV Video Music大奖上首演,不过最后播出的是United States of Eurasia。首单Uprising将改在8月3日在BBC Radio1上播出。



Artist:Muse
Song:Uprising

The paranoia is in bloom, the PR
The transmissions will resume
They’ll try to push drugs
Keep us all dumbed down and hope that
We will never see the truth around
(So come on!)

Another promise, another scene, another
A package not to keep us trapped in greed
With all the green belts wrapped around our minds
And endless red tape to keep the truth confined
(So come on!)

[Chorus]
They will not force us
They will stop degrading us
They will not control us
We will be victorious
Interchanging mind control

Come let the revolution take its toll if you could
Flick the switch and open your third eye, you’d see that
We should never be afraid to die
(So come on!)

Rise up and take the power back, it’s time that
The fat cats had a heart attack, you know that
Their time is coming to an end
We have to unify and watch our flag ascend

[Chorus]
They will not force us
They will stop degrading us
They will not control us
We will be victorious
Hey .. hey … hey .. hey!

(repeat)

[Chorus]
They will not force us
They will stop degrading us
They will not control us
We will be victorious
Hey .. hey … hey .. hey!

(repeat)

歌手简介

缪斯(Muse,在部分中文刊物上被译为谬思)是一支英国摇滚乐乐队,这支乐队于1994年在英国德文郡的Teignmouth镇创立。乐风融合了独立摇滚、前卫摇滚、重金属音乐、古典音乐与电音。乐团以主唱马修.贝拉米(Matthew Bellamy)对各种阴谋论、外星生物、神学以及末世预言等的怪异兴趣著称。



首单Uprising在9月7日发行,也是专辑The Resistance的开场曲目。预先发行的音乐杂志Mojo称这首曲子里,乐队成员们如同高唱足球队歌那样伴随着鼓点喊着“加油”("Oi"),Matthew Bellamy称这是在对信贷危机表示不满。而预发行的发过杂志JudeBox描述道,“Matt的声音比以往来得低沉。而歌词还是一如既往的Muse风格:充满了隐喻。Matt在曲中宣布道“They will not control us, we will be the victorious。”,配合上伴随这句副歌的电子合成效果,显得十分有力。歌曲的整体架构十分清晰。”这首歌在8月3日全球各大电台首播,可是由于时差的关系,在新西兰播出的时候就已经出现radiorip版本了。

值得一提的是,在预发行的NME杂志的评论中,Exogenesis作为专辑的亮点,被高度评价为“Muse最高调的,超过之前所有的作品。”同时透露该曲目将由Bellamy演奏古典钢琴,并且有完整的管弦乐团做支持。法国的JudeBox将Bellamy和Radiohead的Thom Yorke的唱功做了一番比较,并指出这首摇滚交响作品是受到肖邦(Frédéric Chopin)以及李斯特(Franz Liszt)的影响。Mojo则称Muse的该曲目动用了40人的管弦乐团。这首歌将由3个部分构成,分别题为“序曲”(Overtrue)“Cross Pollination”以及“Redemption”。

MV视频欣赏

视频欣赏

分享到
重点单词
  • unifyvt. 统一
  • flagn. 旗,旗帜,信号旗 vt. (以旗子)标出 v. 无
  • ascendv. 上升,攀登
  • scenen. 场,景,情景
  • resistancen. 抵抗力,反抗,反抗行动;阻力,电阻;反对
  • paranoian. 偏执狂,妄想狂
  • switchn. 开关,转换,鞭子 v. 转换,改变,交换,鞭打
  • chorusn. 合唱队,歌舞队,齐声说道,副歌部分, vt. 合唱
  • musevi. 沉思,冥想 vt. 沉思默想 n. 沉思,(希腊
  • controln. 克制,控制,管制,操作装置 vt. 控制,掌管,支