位置:首页 > 英文歌曲 > 音乐咖啡厅 > 正文
音乐咖啡厅:钢琴诗人Daniel Powter(Best Of Me)
日期:2009-09-22 14:21

(单词翻译:单击)

歌曲欣赏

2005年,Daniel Powter带着他的冠军歌曲Bad Day如飓风般席卷了欧美各大排行榜。今年34岁的Daniel Powter可谓是15年磨一剑的坚忍典范。自幼酷爱音乐的他,富有才情却在音乐生涯上处处碰壁,直到32岁才和唱片公司签约。



Artist:Daniel Powter
Song:Best Of Me


I wasn't mean the wrong way
我并不想走上错误的道路
won't you do me the right way
你会为我指明方向吗?
where you gonna be tonight
今夜你又将去往何方
coz I won't stay too long
因为我不会呆得太久

maybe you're the light for me
也许你是我的光明
when you talk to me it strikes me
当你和我交谈时,我仿如
won't somebody help me
有人帮助了我
coz I don't feel too strong
因为我感觉不会太强烈

Was there something that I said
我以前是否说了的什么?
was there something that I did
我以前是否做了的什么?
or the combination I broke that did me have
又或者我打破了某些联系?

You know I'm hoping you sing alone
你知道,我并不希望你独自歌唱
though it's not your favorite song
尽管那并不是你最喜欢的歌曲
don't wanna be the wind just nothing left to say
我不希望你飘忽不定只是因为你没有留给我任何言语
you know that someone those spin again
你要知道,当你需要一个朋友时
when you do you need a friend
有人为你奔走忙碌
don't wanna be the wind just nothing left for me
我不希望你飘忽不定只是因为你没有留给我任何东西
and I hate the thought finally been erased
我憎恨思念终将消失
baby that's the best of me
宝贝儿,那对我是最好的结果

Everything's behind you
任何东西你都拥有
but the whole place I sit besides you
但你身边的位置一定要让我独享
living in every moment
在你生命的每时每刻
have I wasted all your time
我是否浪费了你的时间呢

Was there something that I said
我以前是否说了的什么?
was there something that I did
我以前是否做了的什么?
or the combination I broke that did me have
又或者我打破了某些联系?

You know I'm hoping you sing alone
你知道,我并不希望你独自歌唱
though it's not your favorite song
尽管那并不是你最喜欢的歌曲
don't wanna be the wind just nothing left to say
我不希望你飘忽不定只是因为你没有留给我任何言语
you know that someone those spin again
你要知道,当你需要一个朋友时
when you do you need a friend
有人为你奔走忙碌
don't wanna be the wind just nothing left for me
我不希望你飘忽不定只是因为你没有留给我任何东西
and I hate the thought finally been erased
我憎恨思念终将消失
baby that's the best of me
宝贝儿,那对我是最好的结果
baby that's the best of me
宝贝儿,那对我是最好的结果

You know I'm hoping you sing alone
你知道,我并不希望你独自歌唱
though it's not your favorite song
尽管那并不是你最喜欢的歌曲
don't wanna be the wind just nothing left to say
我不希望你飘忽不定只是因为你没有留给我任何言语
you know that someone those spin again
你要知道,当你需要一个朋友时
when you do you need a friend
有人为你奔走忙碌
don't wanna be the wind just nothing left for me
我不希望你飘忽不定只是因为你没有留给我任何东西
and I hate the thought finally been erased
我憎恨思念终将消失
baby that's the best of me
宝贝儿,那对我是最好的结果

歌手简介

加拿大吟唱诗人Daniel Powter,这位集所有特殊风格、才华、以及天真和嘲讽于一身的北国青年人,首支单曲“Bad Day”如旋风般地在法国电台创下点播的奇迹,将近两个月蝉联榜首,更在法国当地造成一般DP(Daniel Powter)热潮。

  “与众不同”是每个听过Daniel Powter首张同名专辑的人会有的第一个反应。“与众不同”并非意味着奇怪、诡异、古怪,而比较像是巧妙琢磨、前卫的流行乐。歌曲很吸引人,节奏具感染力、坚不可摧的和旋像钩子入你的脑袋里并且不放手。整张专辑的音乐是轻快活泼的,但Daniel Powter也特意展现立道优异的音乐技巧和古灵精怪的坦率。首张同名专辑将让你前面体验这位你不能古认识的音乐诗人。

  DP是外表与内在兼备的全能歌手。钢琴的功力非常深厚,唱腔也有英国FEEL。新专辑的十首心情小品,均是他一手创作。正张专辑呈现了多元化的风貌,除了Bad Day曲风较具POP气味以外,除了都稍带灵魂乐风之外,又适当加入了PUMK等音乐元素,使每首歌都呈现出了极其个性化的“i nner ego”。值得一提的是。Daniel Powter驾奴自如的真假音切换,使每首歌曲跌荡起伏而不论单调,尤其是在描述谎言爱情的Lie To Me中,更是得一淋漓尽致的发挥。

  首支主打Bad Day的MV描述的是一对相隔咫尺、却一直素不相识的男女,在各自生活中或喜或悲,并最终因为个性深处的切合而走进彼此的故事。而它又不仅仅是一出“向左走,向右走”的爱情小品,歌曲背后折射出来的现代人的生活观,则是可以使只意味深长的原因所在。

MV视频欣赏

视频欣赏

分享到
重点单词
  • combinationn. 结合,联合,联合体
  • spinv. (使)旋转,疾驰,纺织,结网,眩晕 n. 纺织,旋