(单词翻译:单击)
[点击试听]
歌曲欣赏
《Only hope》那是可以躺在沙发上听一个晚上都不会倦的歌，轻柔的声线搭上淡淡的钢琴声，间奏的大提琴声悠扬，美妙得让人陶醉。就像Blue Mountain Coffee，咖啡中之极品，口味浓郁香醇，带甘，无苦味，有适度完美的酸味。 一串如初恋般甜美的音乐最熟悉的美式Pop和轻摇滚,最温情的旋律，勾起你记忆中最甘甜的一隅，湿润你心灵中最柔软的一片。
——摘自网络
英文歌词：
Only Hope
by Mandy Moore
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write
Over and over again
I'm awake in the infinite cold
Would you sing to me
Over and over and over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope
Sing to me the song of the stars
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me all the plans that you have for me
Over again
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope
I gave you my destiny
I'm giving you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs
I'm giving it love
So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope
中文歌词
这首歌曲出自由摩尔主演的首部电影“A Walk to Remember”。正是在校园的舞台上，漂亮的女主角满含深情对男孩唱出这首歌时，男孩心中剧情和现实的界限模糊了，他爱上了这个美丽的音乐精灵。在摩尔动人的嗓音中，太容易回忆起这部电影中初恋的青涩与美好，也太容易为其悲伤而令人无能为力的结局而忧愁。但或许正是因为磨难，曲中所吟唱的恋情，才愈加弥足珍贵。
在我灵魂深处有一首歌
一首我试图
反复书写的歌
我在无尽的寒冷中醒来
你会为我
一遍又一遍地歌唱吗
所以我重又躺下
举起双手祈祷
我祈祷成为你心中的唯一
成为你心中的唯一
我现在知道你是我唯一的希望
为我唱一首繁星之歌吧
或者你喜欢的舞曲也好
我们一次次地欢笑着
当我感到我的梦想是那样遥远
再次用歌声讲述你为我而定的计划
所以我重又躺下
举起双手祈祷
我祈祷成为你心中的唯一
成为你心中的唯一
我现在知道你是我唯一的希望
我将我的命运交给了你
我将我的一切给了你
我希望你与我一同高声唱出
我们心中的爱
所以我重又躺下
举起双手祈祷
我祈祷成为你心中的唯一
成为你心中的唯一
我现在知道你是我唯一的希望
歌手简介
亭亭玉立的身材、俏丽可人的外型，还有天生一副甜美动人的好嗓音，这就是曼迪·摩尔——美国现今最炙手可热的歌影双栖的少女明星。自14岁出道以来，就以清新的面孔与歌声，被各界看好，是当今乐坛可以与BritneySpears相提并论的女歌手之一。首支单曲“Candy”轻松获得Billboard销售单曲榜11名，并创下超过50万张的金唱片销售纪录。同时她也开始在主持、表演等多个领域展现自己的才华。2001年，像许多当红的青春偶像一样，唱而优则演的曼迪开始涉足大银幕，《公主日记》、《初恋的回忆》和《千头万绪》，皆获得不错反响。
曼迪·利·摩尔于1984年4月10日出生在新罕布什尔州的纳舒厄，父亲Don是个民航驾驶员，母亲Stacy曾是新闻记者。在看了音乐剧《俄克拉荷马！》之后，她下定决心要从事演唱事业。童年时，她经常在家乡佛罗里达奥兰多附近举办的体育活动中演唱国歌而变得小有名气，被人们称为“国歌女孩”。
14岁那年，有一次她在奥兰多的一间录音棚录音时，一名碰巧经过的联邦快递员工听到她的声音并为她的天分吸引。这个员工又碰巧在Sony唱片有熟人。于是，摩尔送去了一份示范唱片，随后便和Sony 550 Music公司签了合约。15岁时，她发行了第一张唱片“So Real”。她首次巡回演出的伙伴是后街男孩乐队。由于发片和巡回演出需要很多时间，摩尔从奥兰多的天主教高中退学，选择家庭辅导继续学习。她了解学习的重要，并表明了她想要上大学的愿望激励她要继续学习下去。尽管摩尔的唱片销量比不上布兰妮·斯皮尔斯和克里斯蒂娜·阿奎莱拉，但她证明了自己在唱歌和表演方面都具有极高的天赋。
她在首部电影长片“A Walk to Remember”（2002）中扮演的角色为她得到了2002年6月的MTV电影奖提名，接下来一年中她还将参演两部电影。她最大的梦想，是能够有一天在百老汇表演。
视频欣赏
根据畅销小说改编的《A Walk to Remember》（初恋的回忆）是部感人至深的电影~
Mandy Moore在剧中的清纯扮相跟她在歌坛里的艳光四射大相径庭
金色的长发被染成棕褐色束之脑后
土气的碎花长裙衬托出了一个乖巧的优等生
但是一展歌喉之时却是美丽得让人心动不已
电影的结局不是很完满
但是却让人觉得很欣慰
