(单词翻译:单击)
歌曲欣赏
原子少女猫（简称AK）是在出产世界超级巨星 The Beatles披头四的Liverpool利物浦，所组成的三人少女组。成员有Natasha、Kelly、Liz等三人。Kelly有着金色头发，Liz则有着一头短发， 三人都是相当有个性的女孩。现出音乐专辑《Right Now》《Feels So Good》
英文歌词:
The Tide Is High
The tide is high
But I'm holding on
I'm gonna be your number one
I'm not the kinda girl
Who gives up just like that (Oh no)
It's not the things you do to try and hurt me so
But it's the way you do the things
You do for me
I'm not the kinda girl
Who gives up just like that
Oh no
The tide is high
But I'm holding on
I'm gonna be your number one
The tide is high
But I'm holding on
I'm gonna be your number one
Number one
Number one
Every girl wants you to be her man
But I'll wait right here
'Till it's my turn
I'm not the kinda girl
Who gives up just like that
Oh no
The tide is high
But I'm holding on
I'm gonna be your number one
The tide is high
But I'm holding on
I'm gonna be your number one
Number one
Number one
Every time that I've got the feeling
You give me something to believe in
Every time that I've got you near me
I know the way that I want it to be
But you know that I'm gonna take my chance now
I'm gonna make it happen somehow
And you know I can take the pressure
A moment's pain for a lifetime pleasure
Every girl wants you to be her man
But I'll wait right here
'Till it's my turn
I'm not the kinda girl
Who gives up just like that
Oh no
中文歌词
中文歌词:
高潮来临
当高潮来临时，
但我仍然坚持住
我要成为你的唯一
我不是那种女孩
那种轻言放弃的女孩
不是你所做的事伤害了我
而是你做事的那种方式
你那样对我
我不是那种女孩
那种轻言放弃的女孩
喔，不是啊
当高潮来临时
但我仍然坚持住
我要成为你的唯一
当高潮来临的时候
我仍然坚持住
我要成为你的唯一
你的唯一
你的唯一
每个女孩都希望作你的女朋友
而我在这里静静等待
直到轮到我
我不是那种女孩
那种轻言放弃的女孩
不是
当高潮来临时
但我仍然坚持住
我要成为你的唯一
当高潮来临的时候
我仍然坚持住
我要成为你的唯一
你的唯一
你的唯一
每次我对你有些感觉
你都让我相信我的感觉是对的
每次我贴近你时
都是我所想要的那样
我觉得我现在要把握住机会
我要将梦想变为现实
我能承受得住压力
一时的痛换来一生的快乐
每个女孩都希望作你的女朋友
而我在这里静静等待
直到轮到我
我不是那种女孩
那种轻言放弃的女孩
不是
歌手简介
 |
发展历程
1999年7月，Liz McClarnon, Natasha Hamilton, Kerry Katona与英国乐坛最火热的流行工厂Innocent公司签下唱片合同，Atomic Kitten成立了。
1999年12月，处女单曲Right Now进入英国榜前10。
2000年3月，第二支单曲See Ya也进入前10，并被用作Fiat的欧洲广告歌。
2000年7月，到2000年的夏天，你读到的报刊里已经都有了AK的消息。她们发行了第三张单曲I Want Yout Love，并被当时当红的舞曲组合Steps邀请，为他们的巡演开场。
2000年10月，Atomic Kitten发行了她们第四首单曲Follow Me，榜上成绩不佳，最高仅排第20。
2000年12月，组合的第一年结束，她们获得了Disney和Smash Hits两个流行音乐奖项的最佳新人奖。
2001年1月，成员Kerry Katona宣布离队，成立家庭。组合找到了好朋友，前女子组合Precious成员Jenny Frost作为新成员，加入组合。她于1月15日首次和组合一起演出全新单曲"Whole Again"。这首单曲在月末发行，并空降英国单曲榜冠军位置，雄霸4周冠军宝座。
2001年7月，组合发行了翻唱The Bangles的经典作品Eternal Flame。这首单曲空降冠军，同期发行的再版处女专辑也成为了冠军。
2002年1月，组合获得了两项全英音乐奖的提名，开始了21场英国巡演，获得好评。同时成员Natasha Hamilton宣布怀孕。
2002年5月，组合发行第二张专辑的首支单曲It's OK。
2002年8月，成员Natasha于24日诞下宝贝儿子Josh，一周后组合的新单曲The Tide Is High夺得英国单曲榜冠军宝座，保持3周。
2002年9月，组合第二张专辑Feels So Good空降冠军，这意味着组合和Spice Girls, The Supreme一样，成为同时占据单曲和专辑榜冠军的女子组合。专辑同名歌曲Feels So Good是Kylie Minogue为组合度身定做的舞曲。
2002年11月，组合发行双面单曲The Last Goodbye / Be With You
2003年3月，组合再次得到全英音乐奖提名，发行专辑第四支单曲Love Doesn't Have To Hurt。
2003年5月，组合展开美国宣传，并没有太大反响。她们回到英国筹备第三张录音室专辑Ladies Night，也成为了热门专辑。
2004年4月，组合出版精选集，进行Greatest Hits巡演，随后解散。
MV视频欣赏
MV视频欣赏
词汇讲解
1. But I'm holding on
但我仍然坚持住
hold on 抓住(继续,坚持,忍受)，如：
I don't think I can hold on much longer.
我觉得自己坚持不了多长时间了.
They managed to hold on until help arrived.
他们设法坚持住直到有救援到来.
2. A moment's pain for a lifetime pleasure
一时的痛换来一生的快乐
lifetime 一生,终身，如：
Could you reconcile yourself to a lifetime of unemployment?
你能甘心一辈子失业吗?
He is a legend in his lifetime for his scientific discoveries.
他的科学发现使他一生成为传奇人物。
