位置:首页 > 英文歌曲 > 音乐咖啡厅 > 正文
音乐咖啡厅:I Been Hoping
日期:2009-04-25 10:34

(单词翻译:单击)

歌曲欣赏

1989年2月9日出生于美国纽约的Gia Farrell,现在以签约Atlantic Records唱片公司.2006年11月发行了自己的首支单曲 "Hit Me Up" ,并成为了Happy Feet 快乐大脚动画片的原声歌曲!她的首张大碟已于07年8月发行.在2006年她的又支圣诞单曲"Christmas Everyday" 发行. Gia Farrell的声音给我震撼,用我的形容就是超级具有潜质!嗓音极具爆发力和动感力,一看就是青春气旺,难怪会成为又一代歌迷偶像!

中英歌词:

I Been Hoping

I'v been brokehearted (我好伤心)
ever since the day we partied 自从我们分别的哪天
I didn't know where to turn to 我不知道该到哪儿
ever since you went away 自从你走之后

I goin' in circles 我似乎走进了一个魔咒
wander if really hurts you 想知道我是否真的伤害了你
I know i don't deserve it 我知道那不是我应得的
But I'm dealing with it everyday 但是我每天被它困扰着

I was so surprised 我很惊讶
I didn't know what to say 不只到说什么才好
But i forgave you 但是我原谅了你
for throwing all away 抛开所有的一切

I've been hopin' you come back to me 我一直希望你能回到我身边
I forgive you..... for everything 我原谅你所做的一切。。
I've been crying about everything 我为那一切整日哭泣
Now I won't be satisfied till you come back to me 现在我不会满足知道你回到我身边的那一刻

It really don't make sence 那真的不重要(没有用)
(i've) been trying to figure out why you left 我一直尝试着去发现你离开的原因
I've picking up the pieces 我一直尝试着去拾起那点点滴滴的回忆
now I wish you're here with me 现在我希望你就在这儿——我的身边
I'v been brokehearted 我好伤心
ever since the day we partied 自从我们分别的那一天
I don't have much to say 我没有什么要说的了
Haven't seen you since you've gone away 好久没见到你自从你离开我后

(又是一段副歌)

wanna be stay 想停留这一刻
come back to me (重复了很多次) 回到我身边吧

Cause I know I don't wanna be without you, baby 因为我知道自己不能没有你,宝贝

(副歌)

I won't be satisfied till you come back to me 我不会满足直到你回到我身边

MV视频欣赏

MV视频欣赏:

分享到
重点单词
  • figuren. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型 v. 演算,
  • wandervi. 徘徊,漫步,闲逛,迷路,蜿蜒 vt. 漫步于 n
  • deservevi. 应该得到 vt. 应受,值得
  • dealingn. 经营方法,行为态度 (复数)dealings:商务