位置:首页 > 英文歌曲 > 音乐咖啡厅 > 正文
音乐咖啡厅:In the late of night-Toni Braxton独特低沉极和赋穿透力嗓音
日期:2009-04-15 10:26

(单词翻译:单击)

[点击试听]

歌曲欣赏

美国灵魂乐歌手——Toni Braxton ,曾获得6座葛来美大奖,7座全美音乐奖,她声音磁性、低沉、性感..从第一张同名专辑到最新发行的The Heat(热情如火),Toni Braxton在她七年的歌唱岁月之中,充满了无数的成就与掌声。除了林林总总的奖项与荣誉之外,她也是第一位在迪士尼的音乐剧‘美女与野兽’中扮演女主角Belle的黑人表演者。她的专辑曾经获得多张白金唱片、葛莱美奖以及百老汇的肯定,这些都一再证明了这个来自马里兰州的女孩是一位天生的歌手。
在进入歌坛的7年中,Toni Braxton尝到了成为超级天后的滋味,也经历了因破产而跌落人生谷底的挣扎。在一切苦难终将烟消云散之际,Toni Braxton重新展现出她对生命的正面态度,再次以特有的动人嗓音,表现出自我创造力的成长与反映出真实生活的写照。
Toni Braxton总是给世人她性感的外表,但这里我们暂切抛开这些吧。听她如泣如诉的声音,她用心展示的荡气回肠或者柔情细语,Toni Braxton的低沉,融合了充沛的爆发力和诉说伤痕历史的灵魂……
在电影《致命恋人》中,一曲《Unbreak My Heart》,Toni Braxton 将之演绎得百转千回..
对比下其他世界名歌星沙哑而不失磁性的嗓音,Toni Braxton 竟然可以如此地富有质感和乐感。是的,这是一种质感的磁性。唐妮的嗓音,像是纯黄金打造的精品玩物,听在心里,沉淀淀的令人惊颤。这种惊颤,是兴奋,是不安,是沉腻,是迷醉..
尽管棕色美女唐妮的性感和美丽足于打动一切人,而我,却将眼光穿过她的美色,停留在飘缈的音乐中。
唐妮,通过歌声,向世人展现了她的质感美..

英文歌词:

Always thought your promise was for life
I did not think that I
Would hear you say good-bye
And I always heard you led another life
I doubted every time
I guess every time
Cause in my eyes
Braxton Toni
Love was always something magical
But the feeling is so tragic for
And all I know is in love
The thing that I want most
I can't possess
There's only emptiness
In the late of night
Just before I closed my eyes
You lied
As you kissed me goodnight
In the late of night
Just before I closed my eyes
I cried
In my eyes
You will always be the lucky one
Cause you know you'll always have my love
For all time until I die
Through the end I gave to you my best
You gave, you gave me loneliness
In the late of night
Just before I closed my eyes
You lied
As you kissed me goodnight
In the late of night
Just before I closed my eyes
I cried
As you kissed my lips good-bye

中文歌词

中文歌词

总是想起你对生活的承诺,
我原以为不会听到你说再见;
总是听说你过着另一种生活,
每次我都在怀疑,
每次我都在猜测;
因为在我的眼中,
爱就是一种奇迹;
但是这种感情又是如此的悲凉,
我知道这一切都是因为爱;
我最想拥有的,
却无法占有,
留下的只有空虚;

深夜当我闭上眼睛时,
你亲吻我道晚安,
你却撒谎了;
在我眼中,
你总是一个幸运的人,
因为你知道你将拥有我的爱,
一直到我死;
我始终都将把最好的给你,
而你给我的只有孤独;

深夜当我闭上眼睛时,
你亲吻我道晚安,
你撒谎了;
深夜当我闭上眼睛时,
你亲吻我的嘴唇说再见,
我哭了。

词汇注释

Words and phrases
1.I didn't think that...,意思是“我原以为.....不...”,英语中将think, believe, suppose, expect, fancy等动词后面宾语从句的否定词转移到主句中
例:I don't think I know you. 我想我并不认识你。

I don' t believe he will come. 我相信他不回来。


2.Kiss sb goodnight 亲吻某人道晚安,如She kissed the children goodnight,她亲吻孩子向他们道晚安
Kiss sb goodbye 与某人吻别,如She kisssed him goodbye. 她向他吻别


3.trgic adj. 悲剧的,悲惨的
例:Her tragic story touched us all deeply
她的经历很悲惨, 我们都深受感动
There was a tragic accident on the highway yesterday.
昨天公路上发生了一起很惨的事故。


4.cause在这里的意思是“因为”,在英语口语中,常将because写成cause

分享到