位置:首页 > 英文歌曲 > 音乐咖啡厅 > 正文
音乐咖啡厅:Sugarcane 焦糖加蜜-Missy Higgins
日期:2008-07-26 01:53

(单词翻译:单击)

Sugarcane:甘蔗,糖蔗;焦糖:用饴糖、蔗糖等熬成的黏稠液体或粉末,深褐色,有苦味。甜中带苦,大概恰似这首歌味道。

Artist:Missy Higgins
Song:Sugarcane

Baby ballerina's

Hiding someWhere in the corner

Where the shadow wraps around her

And our torches cannot find her

She will stay there till the morning

Crawl behind us as we are yawning
And she will leave our game
To never be the same

So grow tall sugarcane

Eat that soil, drink the rain
But know they'll chase you if you play their little games
So run, run fast sugarcane

You see my peep-show booth is handy
There's a one-way-only mirror
So I can dance here with my hair down
But I don't see if you get bitter
And there's a button right beside me
If I happen to want a wall to hide me
If only the ballerina had one too

So grow tall sugarcane
Eat that soil, drink the rain
But know they'll chase you if you play their little games
So run, run fast sugarcane
Yeah you better run, run fast sugarcane

And she said always be afraid
Yeah you should always be afraid...

To grow tall sugarcane
Eat that soil, drink the rain
But know they'll chase you if you play their little game
So run, run fast sugarcane
You you better run, run fast sugarcane

歌词大意:

一个小芭蕾舞者因为躲藏在一片甘蔗地中,到了第二天不幸也变成了甘蔗,然后始终在这里慢慢地成长。Eat the soil drink the rain .尝着土壤喝着雨水,她就这么将自己藏匿在了自然中远离了尘世的喧嚣,也逐渐失去了思考与感受的能力,当她再度看到有人长发披肩翩翩起舞,她才不可避免地感到内心的痛楚,如果这时有一个洞或者一堵墙该有多好。

MV视频欣赏:

专辑介绍

中文名称:On A Clear Night
发行时间:2007年05月08日
专辑歌手:Missy Higgins
地区:澳大利亚
语言:英语

她只是在享受音乐。一个人,在宁静的夜裏,抱着吉他,呼吸着安详的空气,吟唱出内心的声音。如同一只夜鶯,静静的,聆聼她的美妙乐音,不要,惊扰了她。

这样的才华叫人惊羡,这样的音乐直击人心。

越来越少的这世上不为了迎合而迎合的一些音符。纯粹的只是发自于她对音乐的詮释和全身心的热爱。然而就是这样,便在不经意间,让人着迷,进而尊重。

◆来自澳洲最纯真的声音 创作才女 Missy Higgins。

◆The Smiths、Ryan Adams製作人John Porter与诺拉琼丝混音师Jay Newland联手共同打造。

◆纯净摇滚的吉他、清新脱俗的嗓音、常登上澳洲排行冠军。(转自Emule)

分享到
重点单词
  • shadown. 阴影,影子,荫,阴暗,暗处 vt. 投阴影于,跟踪
  • portern. 搬运工,门房,(火车卧铺车厢或豪华车厢的)乘务员,
  • chasen. 追求,狩猎,争取 vt. 追捕,狩猎 vt. 雕刻
  • crawlvi. 爬行,卑躬屈膝,自由式游泳 n. 爬行,匍匐而行