(单词翻译:单击)
[点击试听]
5.12，我们忘不了那个沉痛的日子。四川汶川突发大地震，举国震惊,这场可怕的地震夺去了一万人的生命。
当你们有难的时候，全国上下将会团结一心，一起渡过难关……
我想告诉你们，你们并不孤单。
Jim Brickman - Never Alone
May the angels protect you 祝天使庇护你
Trouble neglect you 灾难远离你
And heaven accept you when its time to go home 当是时间回家的时候，天堂收留你
May you always have plenty 祝你总是不缺少
The glass never empty 你的杯子不空缺
And know in your belly 从你的心底里知道
You¹re never alone 你从不孤单
May your tears come from laughing 祝你常常笑出眼泪
You find friends worth having 交到值得拥有的朋友
As every year passes 并且当每年过去时
They mean more than gold 他们比金子还重要
May you win and stay humble 祝你胜利但保持谦虚
Smile more than grumble 笑得比牢骚更多
And know when you stumble 你在踌躇的时候
You're never alone 你从不孤单
Never alone 从不孤单
Never alone 从不孤单
I'll be in every beat of your heart, when you face the unknown 当你面对未知的时候，我会随着你的心脏跳动
Wherever you fly 不管你漂到哪儿
This isn't goodbye 这并不是再见
My love will follow you stay with you 我的爱会伴随着你，和你一起
Baby you're never alone 亲爱的，你从不孤单
I have to be honest 我必须说实话
It's much as I want it 这比我想象中还好
I’m not gonna promise that cold winds won't blow 但我并不能保证，寒风不会凛冽
So when hard times have found you 所以当大难降临到你身上的时候
And your fears surround you 你的恐惧萦绕着你的时候
Wrap my love around you 用我的爱把你包装起来
You're never alone 你并不孤单
Never alone 从不孤单
Never alone 从不孤单
I'll be in every beat of your heart, when you face the unknown 当你面对未知的时候，我会随着你的心脏跳动
Wherever you fly 不管你漂到哪儿
This isn't goodbye 这并不是再见
My love will follow you stay with you 我的爱会伴随着你，和你一起
Baby you're never alone 亲爱的，你从不孤单
May the angels protect you 祝天使庇护你
Trouble neglect you 灾难远离你
And heaven accept you when its time to go home 当是时间回家的时候，天堂收留你
May you always have plenty 祝你总是不缺少
The glass never empty 你的杯子不空缺
And know in your belly 从你的心底里知道
You¹re never alone 你从不孤单
Never alone 从不孤单
Never alone 从不孤单
I'll be in every beat of your heart, when you face the unknown 当你面对未知的时候，我会随着你的心脏跳动
Wherever you fly 不管你漂到哪儿
This isn't goodbye 这并不是再见
My love will follow you stay with you 我的爱会伴随着你，和你一起
Baby you're never alone 亲爱的，你从不孤单
My love will follow you stay with you 我的爱会伴随着你，和你一起
Baby you're never alone 亲爱的，你从不孤单
