(单词翻译:单击)
[点击试听]
我听之我见：爱上一个人不难，但是让爱持续就要靠双方的努力。有许多人总是为际遇所迷惑与苦恼，而忘了培养经营感情的能力才是幸福的关键。安静的时候，听听Trademark深情演绎的这首Only love吧，这是一首让你听了就无法放下的歌……
英文歌词
Only Love by Trademark
2 a.m. and the rain is falling
Here we are at the crossroads once again
You're telling me you're so confused
You can't make up your mind
Is this meant to be
You're asking me
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
In your arms as the dawn is breaking
Face to face and a thousand miles apart
I've tried my best to make you see
There's hope beyond the pain
If we give enough, if we learn to trust
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
I know if I could find the words
To touch you deep inside
You'd give our dream just one more chance
Don't let this be our last good-bye
But only love can say - try again or walk away
But I believe for you and me
The sun will shine one day
So I'll just play my part
And pray you'll have a change of heart
But I can't make you see it through
That's something only love can do
That's something only love can do
凌晨2点，雨在下
我们再次来到十字路口
你告诉我你很彷徨
无法下定决心
这是否是注定的
你问我
可是只有爱可以回答，从头开始或就此走开
然而我坚信
阳光会再一次照耀你我
因此我只是做好我该做的
祈祷你的心意会有所改变
但我无法让你明白
有些事只有爱可以决定
清晨在你臂弯中醒来
面对面心却相距千里
我已用尽全力让你明白
痛楚过后还有希望
如果我们给予足够，如果我们学着去信任
可是只有爱可以回答，从头开始或就此走开
然而我坚信
阳光会再一次照耀你我
因此我只是做好我该做的
祈祷你的心意会有所改变
但我无法让你明白
有些事只有爱可以决定
我知道如果能够说些话
触动你内心深处
你会再给我们的梦想一次机会
不会让这次成为我们的永别
可是只有爱可以回答，从头开始或就此走开
然而我坚信
阳光会再一次照耀你我
因此我只是做好我该做的
祈祷你的心意会有所改变
但我无法让你明白
有些事只有爱可以决定
有些事只有爱可以决定
乐队简介
三位热爱音乐的人，在同一间酒吧做服务生而相识，因相同的爱好而相知，于一次意外中"结合"，从此德国的三人乐团Trademark诞生了。
在乐团成立前，乐队成员Achim Remling、Mirko Baumer和Sascha Sadeghian一起去看卡拉OK秀，因卡拉OK点唱机出现故障，他们被要求上台即兴表演，这是三人的第一次亲密接触，精彩的演出不仅博得了满堂喝采，更开启了他们演艺之路的大门。就在那一年内，他们办了将近两百多场演唱会。
Trademark的音乐融合了李察玛尔克斯的性感、摇滚麦克的抒情摇滚乐风和空中补给合唱团的高亢美式和声唱腔，就是这些完美的结合令他们顺利地和BMG唱片公司签了约，并于1998年发行了他们的首张专辑《Another Time，Another Place》(物换星移)。这个"初生儿"在亚洲受到热烈的欢迎，更在香港、菲律宾、马来西亚、泰国赢得金唱片，乐队受邀去亚洲巡回宣传时，更引发了乐迷们的大骚动，其轰动程度不亚于首领到访。
两年后，Trademark的新生儿《Only Love》在爱的感召下降临人世。光看专辑名就知道，这又是一张颠倒众生的情歌宝典，尤其是里面收录的翻唱自Lonestar称霸全美Billboard单曲榜/乡村榜冠军的作品，藉由细腻的编曲和Trademark深情款款的演唱，将一段感情娓娓道来，触人心弦，令听过的人都为它痴迷。
此外，Trademark通过三人不同的嗓音表现不同的曲风和不同的情绪，表现出他们长足的成熟和进步。而为西城男孩演唱会担任暖场嘉宾，则再一次印证了他们在流行歌坛的地位。
我听之我见
爱上一个人不难，但是让爱持续就要靠双方的努力。有许多人总是为际遇所迷惑与苦恼，而忘了培养经营感情的能力才是幸福的关键。安静的时候，听听Trademark深情演绎的这首Only love吧，这是一首让你听了就无法放下的歌……
