Ball's strength: physical tools, transition game, ball instincts/feel, tough shot maker, winning mentality
鲍尔的优势：身体素质，攻防转换，篮球天赋和感觉，高难度投篮选手，胜利之心

Physical tools
身体素质
AVG frame but elite height for a lead guard at 6-6
平均水平的身材,但是作为控卫拥有绝佳的身高（6尺6）
Fluid, can get up in space. 73.2 2P% 1ST among DX 100.
流畅的进攻，在空位状态下可以进入状态，73.2%的两分球命中率，DX选秀排名中第一位
Sees over smaller guards. Uses strides to the rim.
球场视野可以越过身高较矮的防守球员，用大跨步摆脱防守袭击篮筐
Solid length for a PG: 6-9. Quick feet. +rebounder
对于控卫来说拥有可靠的臂展，时而动若脱兔，时而能当篮板球小王子

Size, solid bounce help him play above rim(1 or 2 feet).
身材优势和强力的弹跳能力帮助他在篮筐上作业（1或2英尺）。

Fluid in a straight line. Picks spots. Elite 73% at RIM.
一条龙上篮流畅无阻，能找准时机，有73%的篮下命中率。

Surveys the floor at 6-6. Passes over the top.
在球场上总是能找到机会，传球可以飞过防守人的头顶。

Quick, choppy feet when he digs in. stays down.
突破深入内线的时候，步伐灵活迅捷，保持低重心。

Uses length to contest jumpers after getting screened.
利用身高臂长在被挡拆之后仍然去尝试盖帽。

Not physical but quicks/size/length lead to impact on D.
不够强壮，但速度，体型和臂长都能影响防守。

更多精彩内容请关注微信公众号、新浪微博：篮球英文堂