《尼基塔》第三季不被砍好难 回归首播集收视爆低
日期:2012-10-21 08:57

(单词翻译:单击)

The Season 3 premiere of "Nikita" on The CW bombed even by Friday standards, drawing a meager 951,000 viewers and a 0.3 rating in the 18-49 demo according to fast national ratings. That's a new series low for an original episode and down sharply from the 1.4 million viewers a rerun of the "Beauty and the Beast" premiere gave CW in the slot last week.
CW电视台的美剧《尼基塔》第三季第一集首播收视惨淡,只有九十五万零一千位观众收看了该集,18-49岁观众中收视率为0.3,这比周五晚的平均水准低了太多。这也创造了原创剧集最新的低收视记录,之前这个杯具的记录是被CW的美剧《美女与野兽》上周的回归集保持,成绩是140万观众收看。

分享到
重点单词
  • episoden. 插曲,一段情节,片段,轶事
  • slotn. 槽,狭缝,时间段,职位 vt. 留细长的孔,插入,
  • originaladj. 最初的,原始的,有独创性的,原版的 n. 原件
  • meageradj. 贫乏的,不足的,瘦的