趣图妙语:动物萌物语之我们爱睡觉
日期:2012-06-28 09:56

(单词翻译:单击)

|ieVX2|G(^dt3axr1R991m3_Y(q7.rO

NFdu,MLmvw3y]T)K

Just for you to laugh a little about the weirdest places that these animals found in order to sleep! See these 11 Cute Animal Sleeping Positions.
这些图只是想让读者们乐一下,看看这11只可爱的小动物是在哪里睡觉的!

ZiFelHz9-TY3

"Yes, I fell asleep inside a tiny boot, is there a problem? Let me sleep!"
“没错,我睡在一只小靴子中,不行吗?就让我尽情睡吧!”

Qj*wi2mX;=&RN

#RmjeC|#Sx9;Y

"I'm so tired, this fence looks comfy..."
“我真是太困了,这栅栏看上去挺舒服的……”

6K&jsPPUd)G

v+r#t;cO~HI6X

Very smart cats, forming a triangle while sleeping!
这些猫仔真是太有才了,睡觉还能睡成三角形!

|GS1J+|uj!*VnIY)dbo

;&O@j_FfvMQXCPoE^!F;

"I'm cold, let's cuddle."
“我好冷,让我们相拥而眠吧-I[xIN%4eDsn%=ST+F=c。”

-u=O[u;JGx

jEr7nf(Bd[Bo

"Do you have some cookies? Our delicious milk is lacking some!"
“你有饼干吗?我们一喝奶就想吃饼干!”

7l,l^Dj#.rv!Bcf

[GM4rajvtmb@JLNkD|E|

"Yes, so I drank all the beer that was in here, and I feel asleep inside this tiny place, so what?!"
“是的,我把这儿的所有啤酒都喝了,然后在这个小角落睡着了,你能怎样!”

t7cHqKs~&IG.PrVUoSJQ

IF,8V*Y=Oz,jxJ

The sound of this guitar apparently made this cat extra sleepy!
很明显,吉他声只是让它犯困!

3Mq6#8r[*o_R!%

F9H3tWSp3+BNp[evQ

"At first I wanted to try these pears, but then getting some sleep was more important."
“一开始我只是想吃梨而已,但现在睡觉更重要啦Dl&4h0dwee。”

70A8+u[D)%9ac

XkEBR%MK^~S@kWw_Z

"Watching TV suddenly became less important."
“和睡觉相比,看电视就不算什么啦@qC2gtM2dmf^。”

eEZAeFL;=_WPf

s.qoKAPB&ExY

"What a delicious beer."
“这啤酒太棒了.lJRoLD2~QA。”

#6rw7JUNh,H(-;d=eA2

MEAQn=X0owK=[kYH3

"What a unique pillow."
“这枕头真够特别的nT#TK.%Ed4c%!#re-P*。”

9h&Xo*,74NpxyHb]0+]1rFGtJuuY5-azm(+p;glhk
分享到
重点单词
  • uniqueadj. 独一无二的,独特的,稀罕的
  • trianglen. 三角(形)
  • fell动词fall的过去式 n. 兽皮 vt. 砍伐,击倒 a
  • guitarn. 吉他
  • smartadj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的
  • fencen. 栅栏,围墙,击剑术 n. 买卖赃物的人 v. 用篱