刷牙方式不对可能诱发心脏病?!
日期:2012-04-05 10:06

(单词翻译:单击)

Failing to brush your teeth properly could potentially lead to fatal heart problems, as bacteria loitering in the mouth may cause life-threatening blood clots, which could trigger a rare condition called infective endocarditis, the Daily Mail reported.

错误的刷牙方式可能引发致命心脏问题。据英国《每日邮报》报道,残留于口腔内的细菌会造成致命的血块,这种情况可能诱发罕见的感染性心内膜炎。

Once in the blood, the bacteria can prompt the blood to clot. Hidden inside the clots, the bacteria are shielded from the immune system and antibiotics.

一旦进入血液,细菌就会导致血液凝结。而对于血块中的细菌,免疫系统和抗生素均无办法。

A 2010 study found poor oral hygiene is linked to an increased risk of other conditions such as heart attacks or strokes.

2010年发布的一项研究也指出,口腔卫生差也会造成其他问题,比如心脏病发作和中风。

分享到
重点单词
  • antibioticsn. 抗生素,抗生学
  • brushn. 刷子,画笔 n. 灌木丛 n. 小冲突,争吵 vt
  • immuneadj. 免除的,免疫的
  • fataladj. 致命的,毁灭性的,决定性的
  • promptadj. 迅速的,敏捷的,立刻的 vt. 激起,促进,推
  • clotn. 凝块,血块,一推,一群 n. 笨蛋,傻瓜 v. 凝
  • rareadj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,珍贵的 adj. 煎得
  • potentiallyadv. 潜在地
  • bacterian. (复数)细菌