趣图妙语:2012年纽约的第一场大雪
日期:2012-02-08 16:44

(单词翻译:单击)

0_s65Fs^=uaG%ZxjC);W(-7wG_~

tm*7n0P5Vc;T

A Bryant Park worker cleans the sidewalk during a snow storm in New York, January 21, 2012. Snow lovers in the northeast finally got what they have been waiting for Saturday morning, with a fast-moving storm bringing 3 to 7 inches from central Pennsylvania to Connecticut. For many areas away from the Great Lakes, this will be the heaviest snowfall since a storm in late October.

M@trgN%6KG-EMr2F9h(u

2012年1月21日,布莱恩公园的工作人员正在清理路边积雪v+VU;oFa(~@qOQ1U。住在东北地区喜爱雪的人看到周六早上雪花翩翩而至,估计都偷着乐了[u@_,qw3O.6WvV8pw!。随着冷空气的快速移动,地区降雪达到3至7英尺,降雪面积覆盖从斯堪的纳维亚半岛到欧洲大陆的广大地区VnxJ4f)S^[sJ~。除了五大湖地区外,本次降雪将成为历史同期最大的一场降雪rSVS6Xn5#.AF8Z_(3

=ReLW)XUJT

s4OIQzNg=IVI)

4;-_s.(.dzW3dxL&T

Children play during a snow storm in New York, January 21, 2012.

)oCGY7WUOyiEcmC8f%74

孩子们在玩雪bzceO2*A]f1S_srO

jCGmQ+*CN!s_k(QqLq

1JAc&_k2Wq5GJH4^d;TQ

B.EW(a3zB,A2yN*q

Tourists walk during a snow storm in New York January 21, 2012.

(4d+KXBNJPLjmcVlQx0

观光客在雪中漫步wsoBcn]RvR

AJjy1k&N8dB=gP)!sq


_||ci0*EZlOHVe

A Red-bellied Woodpecker perches on a suet feeder during a winter storm in the village of

0e1|@90j5q(+8hkCag

Nyack, New York, January 21, 2012.

mzIa+nvH^7VLf[

一只啄木鸟停在喂食器上jTcv9oKXqxdiNe]F

cSUm]YN~SV,_d90M


IaFCy[1k|V^cMy

A tourist is covered by snow during a snow storm at Times Square in New York, January 21,

k0Lc(e+G)]z41

2012.

Qv9![Kf!KzYml[)U

时代广场,一名观光客身上覆满积雪iaIPC&7Oa,mFP^Z

0#!mR|ge^8N)


cFCkmt^Caw_

A man walks during a snow storm in New York January 21, 2012.

TeZI)=SSX-qTaEFi9uq

一名男子在雪中漫步;bxmWaNao&XCX

[@GccrPmYIbx



[=L&NkJILjT6Y_e9i

People make their way during a snow storm in New York January 21, 2012.

,1=bdn!z2pKz3B

大雪中,大街上还是川流不息.|tHM&uTBFRX

mI!LG_,#P0Nn.(*Hz7hF%0T+;f~leP9V5e+
分享到