邪门艺术:设计新奇的亲吻面具
日期:2011-06-23 11:51

(单词翻译:单击)


A white mask separates into two. Its conjoined parts fuse together recreating a sort of prosthesis for a mirror kiss.

The double entry mask pivots the heads of those who put it on, defining the minimum limits, an immaterial border becoming real.

Doppelgänger seems to prevent contact and yet it reveals a link, the meeting of the mouths which slot into one another through a perfectly traced, proportioned orifice.

艺术家Didier Faustino 设计了这个亲吻面具,一个白色的面具被分成了2半,它具有完美的角度,能够在亲吻的时候,通过特定角度,严丝合缝的组合在一起,形成一种邪门的美感。当然,两人还是可以真正的亲吻到。

分享到
重点单词
  • immaterialadj. 非物质的,无形的,精神的,不重要的
  • maskn. 面具,面罩,伪装 v. 戴面具,掩饰,遮盖
  • fusen. 保险丝,引线,导火线 vt. 熔化,融合,装导线,
  • bordern. 边界,边境,边缘 vt. 与 ... 接壤,加边于
  • entryn. 进入,入口,登记,条目
  • slotn. 槽,狭缝,时间段,职位 vt. 留细长的孔,插入,
  • preventv. 预防,防止