Lady Gaga登V杂志封面 "三头"造型惊悚美艳
日期:2011-05-16 13:26

(单词翻译:单击)

导读:Lady Gaga最近以“三头”造型登上杂志封面。对于Gaga,人们永远都在期待她的下一个造型。这次的造型,gaga也演绎了不同的造型,可谓惊艳。这个形象是由时尚摄影师组合伊内兹与维努德亲自操刀为其设计,很有日本艺妓的味道,其中杂志扉页里还有gaga手持祝福日本灾区的纸条。而杂志收益的百分之十也将捐献给日本大地震灾区。


  A three-headed Lady Gaga graces the cover of V magazine’s latest issue - the mag’s Asian Issue!
  gaga最近以“三头”造型登上V杂志亚洲版封面。

  The 24-year-old entertainer also wrote the inaugural column for the magazine - Gaga will share her thoughts in each new issue of V!
  她同时也为这期杂志写了序言——今后她还会为每一期V杂志写东西哦!

“‘Born This Way’ was a triumph as a pop song and a social statement, but it ultimately revealed another division: the reality that the young generations’ challenges with equality and social justice are just as prevalent now as they were twenty-five years ago,” Gaga wrote.
  她写道:“Born This Way这首歌是一首成功的流行歌曲,也是一项成功的宣言,但更重要的是,这首歌揭示了一个现象:二十五年前,我们为争取平等和公正所作出的努力,一直延续到了今天,从未磨灭。”

分享到
重点单词
  • ultimatelyadv. 最后,最终
  • issuen. 发行物,期刊号,争论点 vi. & vt 发行,流
  • socialadj. 社会的,社交的 n. 社交聚会
  • statementn. 声明,陈述
  • inauguraladj. 就职典礼的,创始的 n. 就职演说,就职典礼
  • prevalentadj. 流行的,普遍的
  • triumphn. 凯旋,欢欣 vi. 得胜,成功,庆功
  • columnn. 柱,圆柱,柱形物,专栏,栏,列