Look like the innocent flower, but be the serpent under it. - Macbeth Act I Scene V
看似纯真的花朵，花下却藏着毒蛇。——《麦克白》

Men of few words are the best men. - King Henry V Act Ⅲ Scene Ⅱ
君子寡言。—— 《亨利五世》

That which we call a rose, by any other name would smell as sweet. - Romeo and Juliet ActⅡSceneⅡ
那被我们称之为玫瑰的，换了任何其他名字，也一样芬芳诱人。——《罗密欧与朱丽叶》

Parting is such sweet sorrow that I shall say good night till it be morrow. - Romeo and Juliet ActⅡSceneⅡ
离别时的忧伤是如此甜蜜，我将与你道晚安直到天明。——《罗密欧与朱丽叶》

This above all: to thine own self be true. - Hamlet Act I Scene Ⅲ
最重要的是，你应当忠实于自己。——《哈姆雷特》

Though this be madness, yet there is method in 't. - Hamlet ActⅡSceneⅡ
这个混乱的世界，背后也有推动它的那只手。——《莎士比亚》