Lady Gaga与前男友水中激吻再续恋情
日期:2010-08-12 10:13

(单词翻译:单击)

周末,嘎嘎小姐身穿一套性感豹纹比基尼出现在一游泳池中,与前调酒师男友泳池拥吻。
  
Pucker up: Lady Gaga has rekindled her romance with barman Luc Carl
  
激情水中拥吻:嘎嘎小姐与前调酒师男友泳池拥吻。


  
She was last seen wearing a see-through top with only a couple of stars to spare her blushes at the weekend - so it's no surprise Lady GaGa looks so relaxed in a bikini.
  
周末,嘎嘎小姐身穿一套性感豹纹比基尼出现在一游泳池中,大家似乎对百变面具的女神--嘎嘎小姐早已习以为常,所以这次在泳池的坦然“真面目”让媒体大呼过瘾。


  
The star was spotted frolicking with friends around a hotel pool wearing a tiny leopard print two piece with her myriad tattoos on show.
  
细心的你还发现,摘下面具的嘎嘎小姐,肩后竟然有纹身呢。
  
Animal magic: Singer sports tiny leopard print bikini
  
这是动物的爱情魔力吗?嘎嘎小姐的豹纹比基尼十分抢眼。


  
The 24-year-old singer dated the long-haired, 32-year-old 6ft3ins barman before she rocketed to fame.
  
原来在嘎嘎小姐成名之前,24岁的她早就与这个32岁的酒吧男士谱写过一段恋情了。
  
Bad romance: The singer split with Luc more than five years ago over her drug use
  
这段恋情却因嘎嘎小姐深陷毒品漩涡事件在5年前宣告结束了,如今,难道他们想再续恋情吗?


  
Poke-her face: The star almost pops out of her bikini as she has a fake fight with a pal
  
泳池嬉戏,我们比赛一下,看谁能将谁撂倒在水里呢?

分享到
重点单词
  • splitn. 劈开,裂片,裂口 adj. 分散的 v. 分离,分
  • puckervt. 使折叠 n. 皱纹,皱褶
  • relaxedadj. 放松的, 松懈的,随意的 relax的过去式(
  • spareadj. 多余的,闲置的,备用的,简陋的 v. 抽出,饶