Wrap it up ，please 是一种比较文明的表达方式，
还有一种很随意的方式是 ：Can you give me a box.
另外 有一个单词叫doggie bag狗食袋。有时候也有人会说Can you give me a doggie bag~~也是打包的意思，不过这句话太不文雅了。
所以我们常用的表示 要打包带走的句子是
Can you give me a box/bag 或者 Wrap it up ，please