(单词翻译:单击)
歌曲信息
歌曲：Fight for Love
歌手：Babyface
R&B灵魂教父再度出山，Babyface发行暌违七年新专辑《Return of the Tender Lover》。延续了他的抒情慢板R&B风格，用柔情似水的嗓音，让人如沐春风，令人记起你在坠入爱河时的一切美好。
歌词大意
Love what does it take to make you stay
爱情啊，要怎样才能让你停留
And never fade
永不失去光泽
We all make our mistakes
我们都曾犯错
Sometimes we stray sometimes we lose our way
时而纵情流浪，时而失去方向
Through all the tears and all the pain
历经泪水和痛苦的洗礼
By love for you as never change
对你的爱矢志不渝
And I won't walk away from you
我决不会从你身边离开
Never from you girl
我的女孩
You know everything about me
你知道我的每个小怪癖
I know everything about you
我懂得你的每个小心思
Love like of course you know everything
爱让这一切自然而然
You do it on every and everyday
每一分，每一秒
For as long as I remember
似乎从我有记忆开始
You and I are been together
我们就相守在一起
It's been all about you and me
所有的事都是关于你我的点滴
We always seem to find a way
我们总能找到前进的方向
You gotta give me your love（your love）
给我你的爱（你的爱）
I gotta give you my love(my love)
我愿将我的爱献给你（我的爱）
We gotta nerver give up(give up)
从未想过放弃
We gonna fight for love fight for lovefight
我们将为爱而战
Love what that one do
爱情，就是这样啊
When you're about to lose the one that means everything
哪怕即将失去那意味着一切的爱情
Till the end things fall apart
美梦粉碎，尘埃落尽
If you've trusted your heart
只要坚守着你的心
You'll make it through anything
便能度过任何难关
Through all the tears and all the pain
历经泪水和痛苦的洗礼
My love for you has stay the same
我对你的爱从未改变
And I just won't give up on you
我绝不会放弃你
Never on you girl
我的女孩
You know everything about me
你能看懂我的每个眼神
I know everything about you girl
我能读懂你的每个微笑
Love like of course you know everything
爱让这一切自然而然
You do it on every and everyday
每一分，每一秒
(fight)For as long as I remember
从我记忆开始的那一刻
(fight)You and I are been together girl
我的爱，我们就守护着彼此
(fight)It's been all about you and me
一切都是关乎我们的点滴
We always seem to find a way
我们总是携手前行
You gotta give me your love（your love）
你赐予我你的爱
I gotta give you my love(my love)
我愿献上我的爱
We gotta nerver give up(give up)
我们怎会放弃
We gonna fight for love fight for love
为爱而战
(fight)You know I will fight for you
我会为你拼尽全力，你知道的
(fight)And you will fight for me
你也会为我竭尽所有
(fight)And we will with these things
我们将会与爱同行
Baby it is it is suppose to be
宝贝，你知道么
If we fight for love then love will fight for us
当我们为爱而战，爱情也会守护着我们
And I will fight for you and then you will fight for me
我会为你奋斗，你也会为我拼搏
You know everything about me
你发现我的每一次小雀跃
(fight)I know everything about you girl
我感知你的每一次小失落
(fight)Love like of course you know everything
爱让一切自然而然
(fight)You do it on every and everyday
每一分，每一秒
(fight)For as long as I remember
我的记忆从那时开始
(fight)You and I are been together
你和我相伴的画面
(fight)It's been all about you and me
世界环绕在我们身旁
We always seem to find a way
我们总是携手前行
You gotta give me your love（your love）
你送给我你的爱
I gotta give you my love(my love)
我也献上我的爱
We gotta nerver give up(give up)
我们绝不会放弃
We gonna fight for love fight for love fight for love
为爱而战
You gotta give me your love（your love）
你用爱唤醒我
I gotta give you my love(my love)
我亦用爱回应
We gotta nerver give up(give up)
决不放弃
We gonna fight for love fight for love fight for love
为爱而战
fight
我的女孩
fight
我的爱
fight
我的世界
fight
有你足矣
fight
愿相守一生
fight......
为爱而战
歌词解析
We all make our mistakes
我们都曾犯错
Make mistakes 犯错
例句：
We're all liable to make mistakes when we're tired.
人若疲劳谁都可能出差错。
You make mistakes if you do things in a hurry.
如果你匆匆忙忙地做事，那你就要出差错。
Sometimes we stray sometimes we lose our way
时而纵情流浪，时而失去方向
Lose way 迷失方向
例句：
Well-meaning crammer, often let a female lose way on beautifulhighway.
善意的谎言，经常让女性在漂亮大道上迷失了方向。
And I won't walk away from you
我决不会从你身边离开
Walk away 走掉
例句：
My pencil did not walk away of his own accord.
我的铅笔不会自己跑掉。
You gotta give me your love（your love）
给我你的爱（你的爱）
Gotta <美俚>(=have got to) 必须
例句：
I gotta/I've gotta go.
我得走了。
And I just won't give up on you
我绝不会放弃你
give up on v. 对...不再抱有希望
例句：
We had to give it up as a bad job.
我们只得对此不再抱有希望。
He gave up on looking good for the party and just went.
他对这个政党不再抱有希望，决然地离开了。
