(单词翻译:单击)
歌曲信息
歌曲:Amazing
歌手:Foxes
英国创作型女歌手小狐狸Foxes推出了她的全新单曲《Amazing》。欢快动感的节奏,加上Foxes清丽独特的嗓音,非常适合12月渐渐升温的节日气氛,让人心情瞬间变好!该曲的MV也很有意思,非常随意,由Johny Mourgue执导。
歌词大意
Do what you want
做你想做的事情
Do what you want
做你想做的事情
Do what you want
做你想做的事情
Do what you want
做你想做的事情
When I look at youthe drums all start beating
当我凝视着你鼓声便已开始跳动
And I just don'tknow if I'm ready or not, to do it all again
不知我是否已经准备好重新再做一次
See, I've got awild heart and
看,我拥有一颗狂野跳动的心
I can't control it
我已无法控制它
It keeps on lettingme down
不断的让我堕落下去
I know, with you,tonight could be amazing
我知道,和你在一起,今晚将会是完美的
Be amazing
会是完美的
I'm scared, todeath, still I stood here waiting
我害怕得要死可我仍然会陪在你身旁
Here waiting
在你身旁
Do what you want
做你想做的事情
Do what you want
做你想做的事情
Take a hold of me
抱紧我
Do what you want
做你想做的事情
Cause my heartkeeps saying
因为我的内心在不停的诉说
Do what you want
做你想做的事情
That you're all Ineed
你是我生命的全部
Do what you want
做你想做的事情
With a touch youbring me back to life, I'm rising
与你的触碰使我重生,激情不断攀升
And I don't evenknow if I'll survive, but I'm all in
我已感受不到自己是否还活着,但我已经深陷其中不能自拔
See, I've got awild heart and
看,我拥有一颗狂野跳动的心
I can't control it
我已无法控制它
It keeps on lettingme down
不断的让我堕落下去
I know, with you,tonight could be amazing
我知道,和你在一起,今晚将会是完美的
Be amazing
会是完美的
I'm scared, todeath, still I stood here waiting
我害怕得要死可我仍然会陪在你身旁
Here waiting
在你身旁
Do what you want
做你想做的事情
Do what you want
做你想做的事情
Take a hold of me
抱紧我
Do what you want
做你想做的事情
Cause my heartkeeps saying
因为我的内心在不停的诉说
Do what you want
做你想做的事情
That you're all Ineed (all I need)
你是我生命的全部(全部)
Do what you want
做你想做的事情
Do what you want
做你想做的事情
Should be runningaway tonight
或许今晚我应该逃跑
Should be finding aplace to hide
找个地方躲藏起来
But I'm starting tofeel alive
但我正逐渐感受到我还活着
And I know, withyou, tonight could be
而我知道,与你的今夜将会~
Should be runningaway tonight
或许今晚我应该逃跑
Should be finding aplace to hide
找个地方躲藏起来
But I'm starting tofeel alive
但我正逐渐感受到我还活着
And I know, withyou, tonight could be
而我知道,与你的今夜将会~
I know, with you,tonight could be amazing
我知道,和你在一起,今晚将会是完美的
Be amazing
会是完美的
I'm scared, todeath, still I stood here waiting
我害怕得要死可我仍然会陪在你身旁
Here waiting
在你身旁
Do what you want
做你想做的事情
Do what you want
做你想做的事情
Oh, my heart keepstelling me(Take a hold of me)
哦~我的心一直在告诉我(抱紧我)
Do what you want
做你想做的事情
Oh, my heart keepstelling me(Cause my heart keeps saying)
哦~我的心一直在告诉我(因为它不停的在诉说)
Do what you want
做你想做的事情
Oh, my heart keepstelling me(That you're all I need)
哦~我的心一直在告诉我(你的全部)
Do what youwant(all I need)
做你想做的事情(全部)
Do what you want
做你想做的事情
Do what you want
做你想做的事情
Oh, my heart keepssaying now(Take a hold of me)
哦~我的心不停的说就现在(抱紧我)
Do what you want
做你想做的事情
Oh, my heart keepssaying now(Cause my heart keeps saying)
哦~我的心不停的说就现在(因为它不停的在诉说)
Do what you want
做你想做的事情
Oh, my heart keepssaying now(That you're all I need)
哦~我的心不停的说就现在(你的全部)
Do what you want
做你想做的事情
Oh, my heart keeps saying now~
哦~我的心不停的说就是现在~
歌词解析
When I look at youthe drums all start beating
当我凝视着你鼓声便已开始跳动
look at 看着
例句:
Look atthe mess you've made!
你搞得一团糟!
It keeps on lettingme down
不断的让我堕落下去
Let down .放下;使…失望;松懈;把(衣服)放长;披散;放气
例句:
Let downa rope so that I can climb up.
放下绳子,让我爬上去。
Cause my heartkeeps saying
因为我的内心在不停的诉说
Keep doing一直做某事
例句:
Tired asshe was, she kept doing it.
她虽然累了,仍继续做下去。
With a touch youbring me back to life, I'm rising
与你的触碰使我重生,激情不断攀升
Bring back带回来; 使记起; 使恢复
例句:
If theplate tarnishes, you can rub it up a little and bring back its shine.
如果盘子失去光泽,你可以稍为擦试一下,使其恢复光泽。
Should be runningaway tonight
或许今晚我应该逃跑
Run away 逃跑
例句:
He brokethe window and ran away.
他打破窗子逃跑了。