(单词翻译:单击)
歌曲信息
歌曲：Dirty Mind
歌手：Flo Rida
随着黑人文化越来越广泛的被主流大众所接受，作为黑人文化中最有特色的一部分——嘻哈音乐（Hip-Hop）也被越来越多的年轻所喜欢。来自美国佛罗里达州的新锐Flo-Rida强势出击，带来了一缕热辣的嘻哈阳光。Flo-Rida的音乐在秉承了传统南方说唱的基础上大胆的吸收了舞曲元素，大范围的采样让本来就明快张扬的Hip-Hop曲风更显动感与华丽。
歌词大意
"DirtyMind"
肮脏的心灵
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Don't you love it,don't you love it, yeah!
你不喜欢它，你不喜欢它，是的
Gotta be stallingsomething
要拖延的事情
Don't you feel itless that you wanna be freak?
难道你不觉得这是你想做的怪物
No, you don't actas one
不，你不作为一个
What's yours ismine, and what's mine is yours
你的是我的，我的是你的
What we own is tokeep
我们拥有的是保持
Turn out what I'mnot taken to breathe
把我没被呼吸的东西
Can't help myself,I'm surrounded by divas
不能帮助自己，我周围美女如云
I can just tell howyou look at me
我能告诉你怎么看我
You are staring me
你凝视着我
Watching me,watching me like a freak
看着我，看着我像个怪物
Hotel, motel, Idon't kiss and tell
酒店，旅馆，你不给我一个吻
Giselle there shetell how to talk in my stare
吉赛尔在那里她告诉我怎么说话
You like it, I loveit, the freaky the yell
你喜欢它，我爱它，怪怪的叫声
I know I'm introuble, but I don't ring no bell
我知道我有麻烦了，但我不不响钟
Roll wage, goldpage, drink up, this gon' be a long day
滚动工资，黄金页，喝了，这会是漫长的一天
I ain't got nothingon the mind
我没有什么在心上
Let me tell you,let me tell you now
让我告诉你，让我现在告诉你
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Don't you love it,don't you love it, yeah
你不喜欢它，你不喜欢它，是的
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Don't you love it,don't you love it, yeah
你不喜欢它，你不喜欢它，是的
My skin diamond Lucy
我的皮肤钻石露西
Tap tap me and shotme
水龙头我和射击我
Give me thatbubblegum flavor
给我那个泡泡糖的味道
Caramel lollipoppuppy and drop it
焦糖棒棒糖的小狗，把它
But pappy won'tsave her
但爸爸不会救她
You're hot as a,hot as a, hot as a sunburn in Africa
你很热，热得像个热，在非洲被晒伤了
Me won't stoppingme, you won't ever be
我不会阻止我，你永远不会
Two on two, baby,we need a camera
两只，宝贝，我们需要一个相机
Roll wage, goldpage, drink up, this gon' be a long day
滚动工资，黄金页，喝了，这会是漫长的一天
I ain't got nothingon the mind
我没有什么在心上
Let me tell you,let me tell you now
让我告诉你，让我现在告诉你
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Don't you love it,don't you love it, yeah
你不喜欢它，你不喜欢它，是的
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Don't you love it,don't you love it, yeah
你不喜欢它，你不喜欢它，是的
OOPS!OOPS I!
哎呀！哎呀我！
OOPS I GOT!
哎呀我！
OOPS I GOT UP IN-!
哎呀我起床—！
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Don't you love it,don't you love it, yeah
你不喜欢它，你不喜欢它，是的
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Don't you love it,don't you love it, yeah
你不喜欢它，你不喜欢它，是的
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Don't you love it,don't you love it, yeah
你不喜欢它，你不喜欢它，是的
Oops I got upinside of your dirty, dirty mind
哎呀，我在你的肮脏，肮脏的心
Don't you love it,don't you love it, yeah
你不喜欢它，你不喜欢它，是的
by og
通过OG
歌词解析
Gotta be stalling something
要拖延的事情
Gotta<美俚> (=have got to) 必须
例句：
I gotta/I'vegotta go.
我得走了。
Can't help myself,I'm surrounded by divas
不能帮助自己，我周围美女如云
surrounded by被... 围住的
例句：
He was surrounded by temptations.
他受到各种诱惑的包围。
I can just tell howyou look at me
我能告诉你怎么看我
look at（仔细地）看；着眼，考虑
例句：
Pleaseraise your head and look at the blackboard.
请抬起头来，看黑板。
I ain't got nothingon the mind
我没有什么在心上
ain't =are not, am not, is not,=has not, have not
Caramel lollipo ppuppy and drop it
焦糖棒棒糖的小狗，把它
Caramel n.焦糖；焦糖糖果；焦糖色；淡褐色
例句：
Thebeverage is often colored with caramel.
这种饮料常用焦糖染色。
